Tempo de leitura: 3 minutos Tradução Científica e os seus Benefício para Textos Técnicos A tradução científica é um trabalho especializado, feito por profissionais aptos para entregar os resultados esperados. Ao contrário da tradução de livros, por exemplo, este tipo de texto trata de artigos e conteúdos técnicos que requerem um vocabulário vasto. Por este motivo, exige um trabalho empenhado …
Tempo de leitura: 2 minutos El traductor jurado es un profesional indispensable si piensa salir del país. Sea para viajes de trabajo, un breve intercambio o para vivir de modo permanente, es necesario llevar documentos que estén en el idioma del lugar de destino. Siendo así, solamente un especialista en el área es capaz de ayudarlo. También conocido como …
Tempo de leitura: 3 minutos The sworn translator is an essential professional if you are looking to leave the country. Be it for business trips, a short exchange or for permanent residence, you must take documents that are in the language of the destination country. So, only a specialist in the area is able to help you. Also known …
Tempo de leitura: 3 minutos Los equipos de traducción simultánea son considerados esenciales en la realización de grandes eventos internacionales. Estos sirven como recurso para hacer con que todos los presentes logren comprender lo que se está diciendo. Además de la utilización de intérpretes, ellos son una excelente forma de establecer una buena comunicación. Son utilizados principalmente en charlas, …
Tempo de leitura: 3 minutos Conheça agora alguns dos principais equipamentos de tradução simultânea à disposição e veja sua importância no dia a dia de um intérprete Os equipamentos de tradução simultânea são considerados essenciais na realização de grandes eventos internacionais. Eles servem como recurso para fazer com que todos os presentes consigam compreender o que está sendo dito. Além …
Tempo de leitura: 2 minutos O tradutor juramentado é um profissional indispensável se você está pensando em sair do país. Seja para viagens a trabalho, um breve intercâmbio ou para moradia permanente, é necessário levar documentos que estejam no idioma do local de destino. Sendo assim, somente um especialista na área é capaz de lhe ajudar. Também conhecido como tradutor …
Tempo de leitura: 3 minutos Equipment for simultaneous interpreting is considered essential for the organization of large international events. It serves as a resource to enable all participants to understand what is being said. In addition to the use of interpreters, the equipment is an excellent way to establish good communication. It is used mainly in talks, conferences, …
Tempo de leitura: 3 minutos El subtitulado de video se volvió un mecanismo esencial dentro de la comunicación. De acuerdo con una encuesta realizada por Google, el consumo de video creció un 165% en Brasil los últimos cinco años. Este dato muestra cómo traducir contenidos con recurso visual se vuelve cada vez más necesaria. La explosión de las redes …
Tempo de leitura: 3 minutos Video subtitling has become an essential mechanism in communication. According to a survey made by Google, video consumption grew by 165% in Brazil in the last five years. This data shows how translating content with visual resources is increasingly necessary. The explosion of social networks has also transformed videos in the main information channel. …
Tempo de leitura: 3 minutos A legendagem de vídeo se tornou um mecanismo essencial dentro da comunicação. De acordo com uma pesquisa realizada pela Google, o consumo de vídeo cresceu 165% no Brasil nos últimos cinco anos. Esse dado mostra como traduzir conteúdos com recurso visual se torna cada vez mais necessário. A explosão das redes sociais também tem feito …
A Brazil TS terá o maior prazer em lhe atender. Entre em contato conosco pelos canais abaixo:
