Saiba o que fazer quando precisar traduzir um vídeo; saiba onde realizar uma boa adaptação linguística Precisa traduzir um vídeo? Não sabe se vale a pena? Saiba, então, que a tradução é a forma mais eficiente de adaptar um idioma…
Categoria: Tradução
Conheça mais sobre traduções com a Brazil Translations. Clique e confira nossas notícias.
Conheça mais sobre o papel da cultura em uma tradução Algumas pessoas têm a ideia – equivocada, diga-se – de que na tradução somente aspectos linguísticos são importantes ao longo de uma adaptação feita de um idioma para outro. Contudo,…
Entenda a importância da tradução de texto empresarial e como ela é aplicada no dia a dia A tradução é um serviço que vem se popularizando, fenômeno este inerente ao processo de globalização no qual estamos vivendo. Em outras palavras,…
Saiba mais sobre a localização, o que é, como é feita e sua importância Hoje, a adaptação linguística é fundamental para inúmeros segmentos e áreas, especialmente em tempos em que a globalização é cada vez mais uma realidade que bate…
Saiba as diferenças entre os serviços de tradução, transliteração e transcriação; conheça suas respectivas características As adaptações linguísticas se tornaram parte essencial da rotina, à medida que o mundo está se tornando mais globalizado, onde as barreiras relacionadas ao idioma…
Saiba como encontrar uma agência de tradução confiável e o que levar em consideração durante a escolha Uma empresa especializada em serviços linguísticos tem um papel extremamente importante, já que será ela a responsável por realizar a adaptação linguística do…
Entenda a importância de encontrar um qualificado tradutor de inglês para português O inglês é a língua mais falada no mundo, se somarmos falantes nativos e pessoas que o têm como segunda língua. Então, por ser tão popular, naturalmente estamos…
Saiba se essa ferramenta do Google é confiável ou não; conheça alternativas a ela O Google Tradutor é uma ferramenta que se tornou bastante popular. Desde sua criação até os dias de hoje, ganhou muito espaço à medida que foi…
Entenda mais sobre a tradução e legendagem de filmes e saiba quais são as características desse serviço Ação, aventura, comédia, drama, suspense, terror…independentemente do estilo, os filmes são parte essencial das nossas vidas e rotinas, especialmente porque são meios excelentes…
Entenda o papel da tradução de libras na inclusão de pessoas com problemas auditivos Quando a palavra “tradução” vem à nossa mente, é muito comum a associarmos com adaptações linguísticas de idiomas falados, tais como o português, o inglês, o…
