Tempo de leitura: 3 minutos When we are learning a new language, it is usual that some mistakes happen on the way. And this is due, mainly, to the influence of our native language in the learning process. English, for example, may bear many mistakes when compared literally to Portuguese. After all, totally mastering a language is not an …
Tag
Exibindo: 11 - 20 de 22 RESULTADOS
tradução
Translation of documents to Italian and its functions
Tempo de leitura: 3 minutos The translation of documents to Italian is a service of great importance. After all, it is with it that people are able to, for example, recognize the so longed-for citizenship. However, before this happens, a number of documents and certificates are required to start the process. Besides the citizenship, many people look for translation …
Traducción de italiano: ventajas de los servicios de traductor
Tempo de leitura: 3 minutos La traducción de italiano con empresas puede tener una serie de utilidades. Ya que todo el tiempo nos deparamos con textos académicos en otros idiomas. Y también con documentos de trabajo que requieren la ayuda de un profesional. Por eso, este servicio siempre es buscado en innúmeras ocasiones. En momentos de mucha urgencia, …
Italian translation: advantages of translation services
Tempo de leitura: 3 minutos Italian translation with companies may have a number of benefits. After all, we all the time deal with academic texts in other languages. Or even with work documents that require the assistance of a professional. So, this service is always very popular for countless occasions. In moments of extreme urgency, we end up using …
Sign language interpreting and translation: what is the difference?
Tempo de leitura: 3 minutos Sign language interpreting and translation are essential services for accessibility. And both may be found in events such as talks, conferences and seminars. After all, they are indispensable in order to make messages reach everyone with clarity and objectivity. But it is very common to see these services being confused by most people. After …
Traductor jurado y su relevancia en diversos países
Tempo de leitura: 2 minutos El traductor jurado es un profesional indispensable si piensa salir del país. Sea para viajes de trabajo, un breve intercambio o para vivir de modo permanente, es necesario llevar documentos que estén en el idioma del lugar de destino. Siendo así, solamente un especialista en el área es capaz de ayudarlo. También conocido como …
The sworn translator and their relevance in various countries
Tempo de leitura: 3 minutos The sworn translator is an essential professional if you are looking to leave the country. Be it for business trips, a short exchange or for permanent residence, you must take documents that are in the language of the destination country. So, only a specialist in the area is able to help you. Also known …
Tradutor juramentado e a sua relevância em diversos países
Tempo de leitura: 2 minutos O tradutor juramentado é um profissional indispensável se você está pensando em sair do país. Seja para viagens a trabalho, um breve intercâmbio ou para moradia permanente, é necessário levar documentos que estejam no idioma do local de destino. Sendo assim, somente um especialista na área é capaz de lhe ajudar. Também conhecido como tradutor …
Somos Membros da ATA – American Translators Association
Tempo de leitura: < 1 minuto A Brazil Translations é membro e cumpre o Código de Ética e Prática Profissional da ATA (American Translators Association). Mas o que é ATA? ATA é uma associação profissional fundada para promover as profissões de tradução e interpretação e fomentar o desenvolvimento profissional de tradutores e intérpretes. São mais de 10.000 membros em mais de …
Somos Miembros de ATA – American Translators Association
Tempo de leitura: < 1 minuto Brazil Translations es miembro y cumple con el Código de Ética y Práctica Profesional de ATA (American Translators Association). Pero ¿qué es ATA? ATA es una asociación profesional fundada para promover las profesiones de traducción e interpretación y fomentar el desarrollo profesional de traductores e intérpretes. Son más de 10.000 miembros en más de 100 …
