Pular para o conteúdo

  • Home
  • Quem Somos
  • Serviços
  • Parceiros
  • Blog
  • Contato

Tag: como legendar um video

A importância da legendagem de vídeo

Publicado por Camilla Schuenherem 1 de setembro de 20201 de setembro de 2020em Linguagem e comunicação

Entre os serviços linguísticos mais comuns, com certeza a legendagem de vídeo se consolida como um trabalho tido como essencial em nossas vidas, tanto no aspecto social como profissional.  Afinal, é inegável que a legendagem de vídeo tem um papel…

Do you know what subtitling is?

Publicado por Camilla Schuenherem 1 de setembro de 20209 de novembro de 2020em Linguagem e comunicação

 Video subtitling is the insertion of text synchronized with the images that are exhibited, offering planned meaning or clarification, without changing the original audio. This service is much used in institutional and training videos, and films, with various goals, such…

Artigos em destaque

  • Saiba como funciona o sigilo nas traduções e interpretações

    Saiba como funciona o sigilo nas traduções e interpretações

    27 de janeiro de 2023
  • Why is subtitling videos so important these days?

    Why is subtitling videos so important these days?

    17 de abril de 2020
  • Site multilinguístico: entenda por que ele é importante

    Site multilinguístico: entenda por que ele é importante

    18 de maio de 2020
  • The digital certificate in sworn translation

    The digital certificate in sworn translation

    8 de junho de 2020

Posts recentes

  • Como obter um visto de investidor para outro país?
  • Top 10 destinos culturais para sua próxima viagem
  • Checklist completo para sua viagem internacional: não esqueça nada!
  • Como solicitar um visto de turista para outro país?
  • Como fazer intercâmbio? Conheça o passo a passo

Categorias

  • Apostila de Haia
  • Brazil Translations!
  • Cultura e costumes
  • Economia
  • Intercâmbio
  • Legendagem
  • Legendagem de vídeo
  • Libras
  • Linguagem e comunicação
  • Locação de equipamentos
  • Meio Ambiente
  • Política
  • Saúde
  • Tecnologia
  • Tradução
  • Tradução consecutiva
  • Tradução de documentos
  • Tradução Juramentada
  • Tradução simultânea
  • Tradução técnica
  • Visto
Copyright © 2023 . Todos os direitos reservados.
Tema Fashify por FRT

A Brazil TS terá o maior prazer em lhe atender. Entre em contato conosco pelos canais abaixo:

E-mail

sales@brazilts.com.br

WhatsApp

+55 11 94001-7938

Web-Site

ou se preferir nos contate via formulário