Tempo de leitura: 5 minutos A presença de Libras no mercado de trabalho promove inclusão, equidade e acessibilidade para pessoas com deficiência auditiva. A inclusão no ambiente corporativo tem ganhado protagonismo nas estratégias empresariais modernas. O debate sobre diversidade, acessibilidade e equidade nunca foi tão urgente — e necessário. No centro dessa discussão está a acessibilidade linguística, um dos maiores …
Tradução científica: por que se tornou essencial na comunicação global da ciência
Tempo de leitura: 5 minutos A tradução científica é fundamental para a disseminação do conhecimento no cenário global. Entenda sua importância, desafios e como garantir precisão e credibilidade. A tradução científica desempenha um papel vital em tempos de globalização do conhecimento. Embora a ciência seja uma linguagem universal, as barreiras linguísticas ainda limitam o acesso à informação. Por isso, a …
Palavras em inglês que não têm tradução para o português (e vão surpreender você)
Tempo de leitura: 5 minutos Conheça palavras em inglês que não têm tradução para o português e entenda o que elas revelam sobre cultura, linguagem e o poder da comunicação global. Palavras em inglês que não têm tradução para o português despertam a curiosidade de quem ama idiomas e sente prazer em descobrir expressões que não existem na própria língua. …
O tradutor nativo é a melhor escolha para tradução?
Tempo de leitura: 5 minutos Será que apenas o tradutor nativo é sinônimo de qualidade? Descubra neste artigo o que realmente importa para uma tradução profissional e segura. A escolha de um bom tradutor nativo ou não pode impactar diretamente seus resultados. Seja para fins acadêmicos, comerciais ou legais, a tradução precisa ser precisa, fluida e bem contextualizada. Muitas pessoas …
Descubra o que é green card e como você pode morar legalmente nos EUA
Tempo de leitura: 5 minutos Entenda o que é green card, quais os caminhos para obtê-lo, e saiba como a tradução juramentada com a Brazil Translations pode facilitar sua imigração legal para os Estados Unidos. O desejo de viver legalmente nos Estados Unidos é um sonho antigo de milhares de brasileiros. Seja em busca de melhores oportunidades, segurança, qualidade de …
Quais cuidados são essenciais na tradução de documentos oficiais jurídicos
Tempo de leitura: 5 minutos Conheça os principais cuidados ao realizar a tradução de documentos oficiais jurídicos. Evite erros, entenda os riscos e saiba por que contar com especialistas é essencial. A tradução de documentos oficiais possui um papel estratégico no setor jurídico por assegurar que informações essenciais sejam compreendidas com precisão por todas as partes envolvidas, independentemente da origem. …
Diferenças entre o espanhol latino e o europeu: qual é o ideal para sua tradução?
Tempo de leitura: 5 minutos Entenda as diferenças entre o espanhol latino-americano e o europeu e entenda qual variante é ideal para o seu projeto de tradução. Faça a melhor escolha! O espanhol é uma das línguas mais faladas do mundo e, por isso, também uma das mais requisitadas em projetos de tradução. Ao buscar uma tradução profissional em espanhol, …
Você sabia? Curiosidades sobre o mandarim que mostram sua riqueza cultural
Tempo de leitura: 5 minutos As curiosidades sobre o mandarim vão além do idioma. Entenda como essa língua reflete uma cultura milenar e influencia o mundo moderno. O mandarim é muito mais do que um idioma difícil. Cada caractere, tom e expressão guarda séculos de história, tradição e sabedoria acumulada por uma das civilizações mais antigas do mundo. Neste artigo, …
Palavras corporativas em inglês: conheça os termos mais usados nos negócios
Tempo de leitura: 5 minutos Aprenda o significado das principais palavras corporativas em inglês e descubra como usá-las corretamente no ambiente de trabalho. Melhore sua comunicação e destaque-se! O inglês já é o idioma oficial dos negócios. Independentemente da sua área de atuação, você certamente já se deparou com alguma palavra ou expressão em inglês no ambiente de trabalho. Saber …
O que é estrangeirismo e por que usamos tantas palavras de outros idiomas?
Tempo de leitura: 5 minutos Entenda o que é estrangeirismo, por que usamos tantas palavras de outros idiomas e como isso influencia o português. Veja exemplos e entenda os impactos dessa prática. Você já percebeu quantas palavras de outros idiomas usamos no dia a dia? Expressões como delivery, show, marketing e online já se tornaram parte do nosso vocabulário. Essas …
