Blog – Brazil Translations

Exibindo: 181 - 190 de 277 RESULTADOS
Quais são as diferenças entre o inglês britânico e o americano?
Tradução

¿Cuáles son los errores más comunes en la traducción de inglés?

Tempo de leitura: 3 minutos Cuando estamos aprendiendo un nuevo idioma, es muy común que haya algunos errores durante el proceso. Y eso se debe, principalmente, a la influencia de nuestro idioma materno en el aprendizaje. El inglés, por ejemplo, puede tener muchos errores al ser comparado literalmente al portugués (español).             Ya que, dominar totalmente un idioma no es …

Tradução

Pronunciaciones incorrectas más comunes

Tempo de leitura: 4 minutos Cuando aprendemos un nuevo idioma, independientemente del idioma elegido, la posibilidad de que pronunciemos palabras y frases de manera equivocada es muy grande. Esto se debe al hecho de que estamos tratando con una nueva estructura linguística, nuevos movimientos con la lengua, de modo a producir sonidos que no usamos en nuestro día a día. …

Tradução

Most common mispronunciations

Tempo de leitura: 4 minutos When we learn a new language, regardless of the chosen one, the chance of incorrectly pronouncing words and sentences is very high. This is due to the fact that we are dealing with a new linguistic structure, new movements with the tongue, in order to produce sounds that we don’t use in the daily life. …

Economia

Coronavírus e a comunicação global

Tempo de leitura: 3 minutos Saiba mais sobre o impacto do coronavírus na comunicação global   Com a chegada da pandemia causada pelo novo coronavírus, as pessoas tiveram que se adaptar a essa nova realidade ou, como muitos dizem, ao “novo normal”.  O coronavírus afetou diferentes áreas e setores, no âmbito social e no empresarial. Obviamente, com a comunicação não poderia …

Economia

Coronavirus y la comunicación global

Tempo de leitura: 3 minutos Sepa más sobre el impacto del coronavirus en la comunicación global  Con la llegada de la pandemia causada por el nuevo coronavirus, las personas tuvieron que adaptarse a esa nueva realidad o, como muchos dicen, al “nuevo normal”. El coronavirus afectó diferentes áreas y sectores, en el ámbito social y en el empresarial. Obviamente, con …

Economia

Coronavirus and global communication

Tempo de leitura: 3 minutos Learn more about the impact of coronavirus in the global communication  With the arrival of the pandemic caused by the new coronavirus, people had to adapt to this new reality or, as many say, the “new normal”. Coronavirus affected different areas and sectors, both in social and corporate environments. Obviously, this couldn’t be different with …

Tradução

Curiosidades sobre expresiones idiomáticas

Tempo de leitura: 3 minutos Las expresiones idiomáticas están presentes en nuestro día a día y, la mayoría de las veces, ni siquiera notamos que las estamos usando. Por ser algo natural de las personas que hablan determinado idioma, es imprescindible conocer más sobre este recurso comunicativo, principalmente para quien está aprendiendo un nuevo idioma. Para quien aún no las …

Tradução

Curious facts on idiomatic expressions

Tempo de leitura: 3 minutos Idiomatic expressions are present in our daily lives and, in most of times, we don’t even realize that we use them. As they are natural to people who speak a certain language, it is crucial to know more about this communication resource, especially those who are learning a new language. For those who don’t know, …