Blog – Brazil Translations

Vantagens da transcrição de vídeo em texto para empresas
Legendagem de vídeo

Vantagens da transcrição de vídeo em texto para empresas

Tempo de leitura: 5 minutos Entenda como a transcrição de vídeo em texto pode ampliar o alcance, acessibilidade e eficiência da comunicação empresarial. A transcrição de vídeo em texto é o processo de converter diálogos e áudios presentes em um vídeo para o formato escrito. Esse recurso, que já é amplamente utilizado em universidades, tribunais e no meio acadêmico, vem …

Como fazer tradução de músicas sem perder o sentido real
Tecnologia

Como fazer tradução de músicas sem perder o sentido real

Tempo de leitura: 6 minutos Descubra como fazer tradução de músicas sem perder o sentido real, mantendo emoção, ritmo e naturalidade em cada versão. A tradução de músicas é um desafio que muitos subestimam. O problema aparece quando a letra perde sua essência ao ser transportada para outro idioma. Uma tradução literal pode até ser correta gramaticalmente, mas dificilmente transmite …

Tradução em Libras em São Paulo: onde contratar com segurança
Libras

Tradução em Libras em São Paulo: onde contratar com segurança

Tempo de leitura: 5 minutos Descubra como contratar tradução em Libras em São Paulo com qualidade, agilidade e profissionais certificados. Atendimento para empresas e eventos. A inclusão no ambiente corporativo deixou de ser um diferencial e passou a ser um compromisso essencial. Empresas que valorizam a acessibilidade e investem em comunicação inclusiva estão um passo à frente em responsabilidade social …

Guia definitivo para o seu primeiro intercâmbio
Intercâmbio

Guia definitivo para o seu primeiro intercâmbio

Tempo de leitura: 6 minutos Descubra como planejar e viver seu primeiro intercâmbio com segurança, organização e confiança. Um guia completo para não cometer erros. O primeiro intercâmbio é um momento de transformação que exige preparo e informação de qualidade. Muitos estudantes e profissionais sonham com a experiência, mas esbarram em dúvidas sobre documentação, adaptação e custos.  A falta de …

Tradutor de site: onde contratar e crescer online
Tradução técnica

Tradutor de site: onde contratar e crescer online

Tempo de leitura: 5 minutos Saiba como escolher um tradutor de site profissional para expandir sua marca com SEO, localização e tradução especializada. Expandir um negócio para outros mercados não é apenas uma estratégia de crescimento, mas uma necessidade para empresas que buscam relevância em um mundo cada vez mais globalizado. Nesse contexto, contar com um tradutor de site não …

Legendagem profissional: aumente a audiência dos seus vídeos
Legendagem

Legendagem profissional: aumente a audiência dos seus vídeos

Tempo de leitura: 5 minutos Saiba como a legendagem profissional pode ampliar o alcance dos seus vídeos e por que escolher empresas como a Brazil Translations faz toda a diferença. O consumo de vídeos cresce de forma exponencial em todo o mundo, especialmente em plataformas digitais. Seja em redes sociais, canais de streaming ou ambientes corporativos, o formato audiovisual se …

Tradução

Tradução e localização de jogos: como é feito e qual sua importância

Tempo de leitura: 6 minutos Descubra como a tradução de jogos e sua localização funcionam e como elas ajudam a adaptar games ao público brasileiro, garantindo uma experiência imersiva e envolvente. Os games se tornaram uma das formas de entretenimento mais consumidas no mundo. Com a indústria movimentando bilhões de dólares, empresas de games estão investindo em traduções e localizações …

Gírias em inglês usadas no Brasil: o que elas significam?
Linguagem e comunicação

Gírias em inglês usadas no Brasil: o que elas significam?

Tempo de leitura: 6 minutos Conheça o significado das principais gírias em inglês usadas no Brasil e entenda como elas invadiram o nosso vocabulário cotidiano. Não é novidade que a cultura americana tem uma influência significativa sobre o Brasil, principalmente quando o assunto é linguagem. A presença massiva de filmes, séries, músicas e redes sociais dos Estados Unidos cria um …