Blog – Brazil Translations

Saiba como funciona o sigilo nas traduções e interpretações
Cultura e costumes Tradução

Saiba como funciona o sigilo nas traduções e interpretações

Tempo de leitura: 3 minutos Descubra como funciona o sigilo nas traduções; saiba se é um serviço confiável Os serviços de tradução são bastante comuns no mercado, sendo muito importantes para traduzir os mais diversos tipos de conteúdo, dos mais simples aos mais complexos. Por conta da importância e popularidade das adaptações linguísticas, muitas vezes se faz necessário traduzir conteúdos …

Tradutor de alemão em SP: onde encontrar? 
Cultura e costumes Tradução

Tradutor de alemão em SP: onde encontrar? 

Tempo de leitura: 3 minutos Descubra onde contratar um tradutor de alemão em SP; conheça mais sobre esse idioma O alemão é uma língua muito influente mundialmente, sobretudo por ser o idioma de uma das maiores potências da Europa: a Alemanha, um importante país econômico e político, o que reflete na sua influência internacional. Logo, o idioma também se faz …

Brazil Translations! Cultura e costumes Economia Tradução

Quais países é possível visitar com idioma em inglês?

Tempo de leitura: 5 minutos Descubra quais os países onde é possível visitar com idioma em inglês O inglês é tido como uma das principais línguas do planeta atualmente, sobretudo por ser um idioma “universal”. Isto é, pessoas de vários países conseguem se comunicar através dele, sendo até mesmo o elo entre pessoas que falam diferentes idiomas.  Por exemplo, se …

Legendagem de vídeo Tecnologia Tradução

Entenda como é feita a tradução para legendas e sua importância

Tempo de leitura: 4 minutos Saiba de que maneira a tradução para legendas é feita e compreenda a sua importância no mercado atualmente A tradução de legendas é um serviço que cresce exponencialmente no mercado, sobretudo porque estamos consumindo cada vez mais conteúdos em outros idiomas que requerem esse tipo de adaptação.  A chegada dos streaming e sua consequente popularização …

Cultura e costumes Linguagem e comunicação Tradução

Conheça os idiomas mais fáceis de aprender

Tempo de leitura: 3 minutos Confira agora quais são os idiomas mais fáceis de aprender; conheça o porquê são línguas mais simples Aprender uma língua é sempre um processo complicado e que requer esforço, estudo e dedicação. Mas saiba que, em alguns casos, o aprendizado de um novo idioma pode ser mais simples, uma vez que algumas línguas são mais …

O que são serviços de tradução oral e quais os principais?
Tradução Tradução consecutiva Tradução simultânea

O que são serviços de tradução oral e quais os principais?

Tempo de leitura: 3 minutos Saiba o que são os serviços de tradução oral e descubra quais são os mais populares no mercado Os serviços de tradução oral são muito importantes no dia a dia, sendo fundamentais para garantir que o público compreenda o que é dito em outro idioma.  Existem, hoje, diversos serviços de tradução oral, cada um deles …

Os desafios da tradução de expressões populares
Tradução

Os desafios da tradução de expressões populares

Tempo de leitura: 2 minutos Saiba quais as dificuldades e os desafios da tradução de expressões populares A tradução de expressões populares é muito comum, sobretudo em adaptações linguísticas com finalidades menos técnicas, tal qual legendagem de filmes, séries e serviços de localização de modo geral.  Apesar de parecer simples, esse tipo de trabalho oferece seus desafios, exigindo diversos tipos …