Blog – Brazil Translations

Exibindo: 151 - 160 de 193 RESULTADOS
Brazil Translations! Tradução

O que é serviço de transcrição de áudio e qual sua importância

Tempo de leitura: 3 minutos Saiba mais sobre o serviço de transcrição de áudio e qual sua importância Saber exatamente o que é serviço de transcrição de áudio é muito importante para entender sua importância e aplicação no mercado audiovisual. Tenha em mente, antes de mais nada, que esse tipo de serviço se tornou fundamental no mercado, uma vez que …

Linguagem e comunicação Tradução

Evolução dos serviços de tradução ao longo dos ano

Tempo de leitura: 3 minutos Saiba mais sobre como a evolução dos serviços de tradução mudou o mercado Os serviços de tradução cresceram exponencialmente ao longo dos anos, principalmente por conta do processo acelerado da globalização e do fim das barreiras linguísticas.  Logo, à medida que novas tecnologias foram surgindo, naturalmente ocorreu um processo de evolução nos serviços de tradução, …

Linguagem e comunicação Tradução

Tradução científica: como é feita?

Tempo de leitura: 3 minutos Saiba como é feita a tradução científica e qual sua importância Atualmente, a tradução científica é conhecida por ser um dos serviços linguísticos mais populares e comuns, constituindo uma das maiores faixas do mercado de trabalho de tradutores profissionais em todo o mundo. Logo, naturalmente surge a necessidade de conhecer mais a respeito da tradução …

Linguagem e comunicação Tradução

Entenda o que é tradução financeira e qual sua importância

Tempo de leitura: 3 minutos Saiba mais sobre a tradução financeira, sua importância e como é feita Textos e documentos estrangeiros são cada vez mais comuns em nossas rotinas, estando presentes nas mais diversas áreas. Atualmente, a tradução financeira é considerada um serviço essencial para adaptar a linguagem desses conteúdos, sendo requisitada sobretudo no âmbito empresarial, onde a demanda por …

Brazil Translations! Linguagem e comunicação Tradução

Tradução livre: vantagens, aplicações e importância

Tempo de leitura: 3 minutos Entenda a importância da tradução estilo livre; conheça suas vantagens, aplicações Os serviços de tradução, conforme foram se tornando mais comuns e essenciais, cresceram exponencialmente no mercado. Atualmente, um dos métodos mais populares para adaptar conteúdo de um idioma para outro é a tradução livre.  A tradução livre, conhecida também como tradução simples, é um …

Linguagem e comunicação Tecnologia Tradução

Por que a tradução humana é mais confiável que a tradução automática

Tempo de leitura: 3 minutos Entenda os motivos que levam a tradução humana ser mais confiável que a tradução automática Atualmente, com o advento de novas tecnologias e equipamentos, a tradução automática tornou-se extremamente popular. Contudo, é muito importante ter em mente que ela não substitui a tradução humana, cuja acuracidade é ainda maior.  Tendo isso em mente, ao longo …

Linguagem e comunicação Tradução

Legendagem de vídeo: saiba onde fazer

Tempo de leitura: 3 minutos Descubra onde fazer uma segura e precisa legendagem de vídeo O serviço de legendagem de vídeo tem ganhado bastante espaço no mercado, à medida que consumimos cada vez mais conteúdo cuja origem está ligada a outros países. Portanto, a tradução desse conteúdo através das legendas se faz extremamente necessária.  Entretanto, muitas pessoas ainda possuem dúvidas …

Brazil Translations! Linguagem e comunicação Tradução

Tradução espanhol para português: conheça mais sobre o serviço

Tempo de leitura: 3 minutos Saiba mais sobre a tradução espanhol para português e onde realizá-la Como você já deve saber, os serviços de tradução crescem exponencialmente no mercado, à medida que vivemos tempos cada vez mais globalizados, em que as barreiras linguísticas não são mais um problema. Entre os serviços mais populares, destaca-se a tradução espanhol para português.  A …

Linguagem e comunicação Tradução

O futuro da tradução: entenda o rumo desse serviço nos próximos anos

Tempo de leitura: 3 minutos Entenda mais sobre os serviços de tradução e sua influência a médio/longo prazo A tradução é um serviço que ganhou bastante espaço no mercado, principalmente à medida que barreiras linguísticas foram quebradas. Isto é, as divergências quanto ao idioma não são mais um fator relevante e difícil de lidar. Por esse motivo, a tendência é …

Tradução

Dia Internacional da Tradução

Tempo de leitura: < 1 minuto Dia Internacional da Tradução é uma efeméride profissional de tradutores e intérpretes. Celebra-se cada ano em 30 de setembro, dia em que faleceu, em 419 ou 420, São Jerônimo, conhecido como tradutor da Bíblia do grego antigo e do hebraico para o latim (a Vulgata), autor de importantes textos sobre a arte de traduzir e, …