{"id":4407,"date":"2026-05-11T16:22:28","date_gmt":"2026-05-11T19:22:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/?p=4407"},"modified":"2026-05-11T16:22:50","modified_gmt":"2026-05-11T19:22:50","slug":"girias-em-ingles-como-aprender-com-filmes-e-series","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/girias-em-ingles-como-aprender-com-filmes-e-series\/","title":{"rendered":"G\u00edrias em ingl\u00eas: como aprender com filmes e s\u00e9ries"},"content":{"rendered":"<span class=\"rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Tempo de leitura: <\/span> <span class=\"rt-time\">5<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutos<\/span><\/span>\n<p class=\"has-medium-font-size\"><em><strong>Aprenda g\u00edrias em ingl\u00eas com filmes e s\u00e9ries, veja exemplos usados no dia a dia e entenda como memorizar express\u00f5es com mais naturalidade.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Aprender <strong>g\u00edrias em ingl\u00eas<\/strong> costuma ser um divisor de \u00e1guas para quem quer soar mais natural. Voc\u00ea at\u00e9 pode estudar gram\u00e1tica, ampliar vocabul\u00e1rio e treinar listening, mas existe um ponto em que o idioma come\u00e7a a parecer mais vivo. Esse ponto quase sempre passa pelo ingl\u00eas informal.<\/p>\n\n\n\n<p>Filmes e s\u00e9ries ajudam muito nesse processo porque mostram o idioma em movimento. Voc\u00ea escuta como as pessoas realmente falam, percebe a inten\u00e7\u00e3o por tr\u00e1s da frase e entende quando uma express\u00e3o \u00e9 amig\u00e1vel, exagerada, engra\u00e7ada ou at\u00e9 inadequada.<\/p>\n\n\n\n<p>Por isso, usar produ\u00e7\u00f5es audiovisuais para aprender <strong>g\u00edrias em ingl\u00eas<\/strong> \u00e9 uma estrat\u00e9gia pr\u00e1tica. E, quando esse h\u00e1bito vem com um pouco de aten\u00e7\u00e3o ao contexto, o aprendizado rende muito mais.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/o-que-e-um-documento-juramentado\/\">O que \u00e9 um documento juramentado? Entenda o processo e sua import\u00e2ncia legal<\/a><\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_69_1 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title \" >O que abordaremos neste artigo<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/girias-em-ingles-como-aprender-com-filmes-e-series\/#Por_que_filmes_e_series_sao_excelentes_para_aprender_girias\" title=\"Por que filmes e s\u00e9ries s\u00e3o excelentes para aprender g\u00edrias\">Por que filmes e s\u00e9ries s\u00e3o excelentes para aprender g\u00edrias<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/girias-em-ingles-como-aprender-com-filmes-e-series\/#Principais_girias_em_ingles_de_filmes_e_series_populares\" title=\"Principais g\u00edrias em ingl\u00eas de filmes e s\u00e9ries populares\">Principais g\u00edrias em ingl\u00eas de filmes e s\u00e9ries populares<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/girias-em-ingles-como-aprender-com-filmes-e-series\/#Como_identificar_e_memorizar_girias_ao_assistir_series_e_filmes\" title=\"Como identificar e memorizar g\u00edrias ao assistir s\u00e9ries e filmes\">Como identificar e memorizar g\u00edrias ao assistir s\u00e9ries e filmes<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/girias-em-ingles-como-aprender-com-filmes-e-series\/#Exemplos_de_girias_famosas_e_suas_traducoes_culturais\" title=\"Exemplos de g\u00edrias famosas e suas tradu\u00e7\u00f5es culturais\">Exemplos de g\u00edrias famosas e suas tradu\u00e7\u00f5es culturais<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/girias-em-ingles-como-aprender-com-filmes-e-series\/#Incorporando_girias_no_seu_vocabulario_pratica_e_cuidados\" title=\"Incorporando g\u00edrias no seu vocabul\u00e1rio: pr\u00e1tica e cuidados\">Incorporando g\u00edrias no seu vocabul\u00e1rio: pr\u00e1tica e cuidados<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/girias-em-ingles-como-aprender-com-filmes-e-series\/#A_importancia_das_diferencas_culturais_nas_traducoes\" title=\"A import\u00e2ncia das diferen\u00e7as culturais nas tradu\u00e7\u00f5es\">A import\u00e2ncia das diferen\u00e7as culturais nas tradu\u00e7\u00f5es<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/girias-em-ingles-como-aprender-com-filmes-e-series\/#Aprender_girias_em_ingles_para_uma_comunicacao_mais_natural\" title=\"Aprender g\u00edrias em ingl\u00eas para uma comunica\u00e7\u00e3o mais natural\">Aprender g\u00edrias em ingl\u00eas para uma comunica\u00e7\u00e3o mais natural<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Por_que_filmes_e_series_sao_excelentes_para_aprender_girias\"><\/span><strong>Por que filmes e s\u00e9ries s\u00e3o excelentes para aprender g\u00edrias<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Ao assistir filmes e s\u00e9ries em ingl\u00eas, temos acesso direto ao uso real da l\u00edngua, o que inclui tanto o vocabul\u00e1rio formal quanto as g\u00edrias que comp\u00f5em a cultura popular. Isso cria uma <strong>experi\u00eancia de aprendizado imersiva<\/strong> e divertida, permitindo ouvir diferentes sotaques, observar express\u00f5es faciais e rea\u00e7\u00f5es emocionais que d\u00e3o vida a cada express\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p>Al\u00e9m disso, as s\u00e9ries e filmes exp\u00f5em o aprendiz a uma <strong>variedade de contextos e situa\u00e7\u00f5es culturais<\/strong> que tornam o aprendizado de g\u00edrias ainda mais rico. Diferentes g\u00eaneros e temas permitem que o espectador entre em contato com v\u00e1rios estilos de fala, desde o ingl\u00eas urbano e moderno at\u00e9 varia\u00e7\u00f5es regionais.<\/p>\n\n\n\n<p>A frequ\u00eancia e repeti\u00e7\u00e3o dessas g\u00edrias e express\u00f5es ajudam a fix\u00e1-las na mem\u00f3ria de forma natural, associando-as ao contexto e \u00e0 emo\u00e7\u00e3o, o que facilita sua compreens\u00e3o e aplica\u00e7\u00e3o em conversas cotidianas.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/10-paises-que-nao-precisam-de-visto-ou-passaporte-para-visitar\/\">10 pa\u00edses que n\u00e3o precisam de visto ou passaporte para visitar<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Principais_girias_em_ingles_de_filmes_e_series_populares\"><\/span><strong>Principais g\u00edrias em ingl\u00eas de filmes e s\u00e9ries populares<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>V\u00e1rios filmes e s\u00e9ries se tornaram famosos tamb\u00e9m por introduzirem g\u00edrias que se popularizaram, ajudando falantes de outros idiomas a entenderem melhor o ingl\u00eas coloquial. Aqui est\u00e3o algumas das mais comuns:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>&#8220;Cool&#8221;<\/strong>: Muito utilizada para dizer que algo \u00e9 legal ou interessante. Em s\u00e9ries como <em>Friends<\/em> e <em>The Big Bang Theory<\/em>, os personagens usam \u201ccool\u201d para reagir a algo que acham legal.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>&#8220;Dude&#8221;<\/strong>: \u00c9 uma maneira informal e amig\u00e1vel de chamar algu\u00e9m, muito comum entre amigos. Usado em di\u00e1logos de filmes como <em>Bill &amp; Ted\u2019s Excellent Adventure<\/em> e s\u00e9ries como <em>How I Met Your Mother<\/em>, a palavra \u201cdude\u201d pode expressar tanto surpresa quanto cumplicidade.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>&#8220;Yikes&#8221;<\/strong>: Uma rea\u00e7\u00e3o de surpresa ou choque que tamb\u00e9m pode indicar algo assustador ou desconfort\u00e1vel. \u201cYikes\u201d \u00e9 comum em di\u00e1logos descontra\u00eddos e aparece em momentos c\u00f4micos de produ\u00e7\u00f5es como <em>The Office<\/em> e <em>Parks and Recreation<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>&#8220;Epic fail&#8221;<\/strong>: Um termo bem-humorado para descrever situa\u00e7\u00f5es em que algo deu errado de forma engra\u00e7ada. Vemos essa express\u00e3o em s\u00e9ries juvenis e filmes de com\u00e9dia, onde personagens ou situa\u00e7\u00f5es desastrosas geram risadas.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>&#8220;Sick&#8221; (no sentido de \u201cincr\u00edvel\u201d)<\/strong>: Embora seu significado original seja \u201cdoente\u201d, na g\u00edria moderna, \u201csick\u201d \u00e9 usado para algo impressionante ou \u00f3timo. Muito usado em <em>Stranger Things<\/em>, por exemplo, onde os jovens personagens elogiam coisas que consideram \u201csick\u201d (no bom sentido).<\/p>\n\n\n\n<p>Essas g\u00edrias s\u00e3o parte de s\u00e9ries populares e ajudam a transmitir naturalidade, personalidade e uma carga emocional que d\u00e3o vida aos di\u00e1logos.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-tecnica-e-sua-aplicacao-nos-segmentos\/\">Tradu\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica e sua import\u00e2ncia para diversos setores<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Como_identificar_e_memorizar_girias_ao_assistir_series_e_filmes\"><\/span><strong>Como identificar e memorizar g\u00edrias ao assistir s\u00e9ries e filmes<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Para aprender e reter novas g\u00edrias, \u00e9 \u00fatil seguir algumas t\u00e9cnicas pr\u00e1ticas:<\/p>\n\n\n\n<ul><li>Assista com<strong> legendas em ingl\u00eas <\/strong>para associar a pron\u00fancia e contexto das palavras \u00e0 escrita. Isso ajuda a entender o contexto e o tom da express\u00e3o no di\u00e1logo.<\/li><li>Pause e <strong>anote as palavras e express\u00f5es novas<\/strong>. Pesquise seus significados para entender melhor onde e quando us\u00e1-las.<\/li><li><strong>Repita as g\u00edrias em voz alta<\/strong>, imitando a pron\u00fancia e o ritmo dos atores. Isso ajuda a fixar a pron\u00fancia e o uso natural da express\u00e3o.<\/li><li>Ap\u00f3s assistir algumas vezes com legendas, <strong>tente ver a mesma cena sem as legendas<\/strong>. Esse processo ajuda a testar sua compreens\u00e3o e a memorizar as g\u00edrias naturalmente.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/semelhanca-entre-portugues-e-espanhol-facilidade-e-armadilha\/\">Semelhan\u00e7a entre portugu\u00eas e espanhol: facilidade e armadilha<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Exemplos_de_girias_famosas_e_suas_traducoes_culturais\"><\/span><strong>Exemplos de g\u00edrias famosas e suas tradu\u00e7\u00f5es culturais<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Algumas g\u00edrias em ingl\u00eas t\u00eam significados culturais e muitas vezes n\u00e3o possuem tradu\u00e7\u00e3o literal para o portugu\u00eas, pois fazem refer\u00eancia a contextos espec\u00edficos da l\u00edngua e da cultura. Vamos ver alguns exemplos:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u201cBreak a leg\u201d<\/strong>: Embora signifique \u201cboa sorte\u201d (literalmente, \u201cquebre a perna\u201d), essa express\u00e3o \u00e9 amplamente usada em ambientes de atua\u00e7\u00e3o e entretenimento.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u201cPiece of cake\u201d<\/strong>: Significa algo f\u00e1cil de fazer e \u00e9 traduzido como \u201cmoleza\u201d. Esse termo aparece em v\u00e1rias s\u00e9ries e filmes quando o personagem est\u00e1 confiante em realizar uma tarefa simples.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u201cHit the sack\u201d<\/strong>: Uma maneira informal de dizer que vai dormir. O contexto ajuda a entender essa express\u00e3o, que muitas vezes \u00e9 traduzida como \u201cvou para a cama\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Essas express\u00f5es destacam que cada g\u00edria ou express\u00e3o pode carregar um <strong>sentido cultural \u00fanico<\/strong> que reflete costumes, h\u00e1bitos ou o pr\u00f3prio estilo de vida falado em ingl\u00eas. Para aprend\u00ea-las, observe em qual contexto elas s\u00e3o ditas, principalmente no uso entre amigos e no dia a dia.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/conheca-as-vantagens-da-interpretacao-simultanea\/\">Conhe\u00e7a as vantagens da tradu\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Incorporando_girias_no_seu_vocabulario_pratica_e_cuidados\"><\/span><strong>Incorporando g\u00edrias no seu vocabul\u00e1rio: pr\u00e1tica e cuidados<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Incorporar g\u00edrias ao seu vocabul\u00e1rio \u00e9 uma excelente forma de enriquecer sua comunica\u00e7\u00e3o e parecer mais natural. Contudo, vale a pena seguir algumas orienta\u00e7\u00f5es:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pratique em situa\u00e7\u00f5es informais<\/strong>: Experimente usar essas g\u00edrias com amigos ou em situa\u00e7\u00f5es descontra\u00eddas, onde elas s\u00e3o bem-vindas e podem adicionar descontra\u00e7\u00e3o ao di\u00e1logo.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Evite g\u00edrias em contextos formais<\/strong>: Em contextos profissionais ou acad\u00eamicos, \u00e9 melhor usar uma linguagem mais formal. Em situa\u00e7\u00f5es de trabalho, como reuni\u00f5es e entrevistas, evite g\u00edrias para manter uma comunica\u00e7\u00e3o mais neutra e respeitosa.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Conhe\u00e7a a intensidade das express\u00f5es<\/strong>: Antes de usar uma g\u00edria nova, entenda sua tonalidade. Algumas g\u00edrias, como \u201csick\u201d, podem ser bem-vindas em um contexto jovem, mas confusas ou inapropriadas em outros.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/termos-comuns-na-traducao-juramentada\/\">Termos que s\u00e3o comuns dentro da tradu\u00e7\u00e3o juramentada<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_importancia_das_diferencas_culturais_nas_traducoes\"><\/span><strong>A import\u00e2ncia das diferen\u00e7as culturais nas tradu\u00e7\u00f5es<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A tradu\u00e7\u00e3o de g\u00edrias exige sensibilidade cultural, pois essas express\u00f5es nem sempre possuem equivalentes diretos em outros idiomas. <strong>Tradutores profissionais<\/strong> s\u00e3o essenciais para adaptar o significado dessas g\u00edrias em textos importantes, como materiais de marketing ou tradu\u00e7\u00f5es de filmes e s\u00e9ries, garantindo uma <strong>mensagem clara e natural<\/strong> para o p\u00fablico-alvo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/17355257_5805905-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5917\" srcset=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/17355257_5805905-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/17355257_5805905-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/17355257_5805905-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/17355257_5805905-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/17355257_5805905-1-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/17355257_5805905-1-90x60.jpg 90w, https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/17355257_5805905-1-374x249.jpg 374w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Empresas como a <strong>Brazil Translations<\/strong> contam com equipes que dominam mais de 50 idiomas, assegurando que g\u00edrias e express\u00f5es coloquiais sejam interpretadas adequadamente, respeitando o contexto e a cultura.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/quais-sao-os-principais-idiomas-da-europa-umaviagem-pela-diversidade-linguistica\/\">Quais s\u00e3o os principais idiomas da Europa? Uma viagem pela diversidade lingu\u00edstica<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Aprender_girias_em_ingles_para_uma_comunicacao_mais_natural\"><\/span><strong>Aprender g\u00edrias em ingl\u00eas para uma comunica\u00e7\u00e3o mais natural<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Aprender g\u00edrias em ingl\u00eas com filmes e s\u00e9ries pode transformar a forma como voc\u00ea se comunica, tornando seu discurso mais fluido e pr\u00f3ximo do que \u00e9 falado no dia a dia em pa\u00edses de l\u00edngua inglesa. Continue praticando, assistindo novos conte\u00fados e explorando o idioma em suas nuances.<\/p>\n\n\n\n<p>Queremos saber: quais s\u00e3o as suas g\u00edrias favoritas? Compartilhe as express\u00f5es que voc\u00ea j\u00e1 aprendeu com filmes e s\u00e9ries!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Tempo de leitura: <\/span> <span class=\"rt-time\">5<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutos<\/span><\/span> Aprenda g\u00edrias em ingl\u00eas com filmes e s\u00e9ries, veja exemplos usados no dia a dia e entenda como memorizar express\u00f5es com mais naturalidade. Aprender g\u00edrias em ingl\u00eas costuma ser um divisor de \u00e1guas para quem quer soar mais natural. Voc\u00ea at\u00e9 pode estudar gram\u00e1tica, ampliar vocabul\u00e1rio e treinar listening, mas existe um ponto em que &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":5918,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[916],"tags":[5561,5576,5566,5551,5580,5556,5578,5563,5526,5560,5557,5535,5571,3103,4819,5562,5546,5553,5548,5529,5540,5550,5565,5559,5549,5567,5575,5564,5543,5554,5531,5579,5538,5581,5528,5573,5539,5534,5582,5569,5544,5570,5574,5542,5536,5552,5572,5568,5541,5558,5527,5547,5532,5537,4117,5545,5555,5530,4131,4136,4134,4121,4129,4539,4126,3476,3115,4441,4143,4154,5577,2879,4119,4125,4835,4124,2872,4146,4840,4157,4151,5533],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.13 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>G\u00edrias em ingl\u00eas: como aprender com filmes e s\u00e9ries<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aprenda g\u00edrias em ingl\u00eas com filmes e s\u00e9ries, veja exemplos usados no dia a dia e entenda como memorizar express\u00f5es com mais naturalidade.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/girias-em-ingles-como-aprender-com-filmes-e-series\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"G\u00edrias em ingl\u00eas: como aprender com filmes e s\u00e9ries\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aprenda g\u00edrias em ingl\u00eas com filmes e s\u00e9ries, veja exemplos usados no dia a dia e entenda como memorizar express\u00f5es com mais naturalidade.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/girias-em-ingles-como-aprender-com-filmes-e-series\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Brazil Translations\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-11T19:22:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-11T19:22:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/36211-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin_bloomin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin_bloomin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/girias-em-ingles-como-aprender-com-filmes-e-series\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/girias-em-ingles-como-aprender-com-filmes-e-series\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin_bloomin\",\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/6558a79368f2d84924bad44458b64d06\"},\"headline\":\"G\u00edrias em ingl\u00eas: como aprender com filmes e s\u00e9ries\",\"datePublished\":\"2026-05-11T19:22:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-11T19:22:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/girias-em-ingles-como-aprender-com-filmes-e-series\/\"},\"wordCount\":1364,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#organization\"},\"keywords\":[\"100 g\u00edrias em ingl\u00eas\",\"15 girias em ingl\u00eas\",\"20 g\u00edrias em ingl\u00eas e seus significados\",\"50 g\u00edrias em ingl\u00eas\",\"abrevia\u00e7\u00f5es e g\u00edrias em ingl\u00eas\",\"abrevia\u00e7\u00f5es em ingl\u00eas mais usadas\",\"abrevia\u00e7\u00f5es em ingles whatsapp\",\"Aprender g\u00edrias em ingl\u00eas\",\"aprender ingl\u00eas com filmes\",\"Como falar como nativo em ingl\u00eas\",\"Como falar informalmente em ingl\u00eas\",\"dica para aprender ingl\u00eas\",\"dicion\u00e1rio de g\u00edrias em ingl\u00eas online\",\"Empresa de tradu\u00e7\u00e3o profissional\",\"empresa de tradutores profissionais\",\"Express\u00f5es americanas populares\",\"Express\u00f5es comuns em ingl\u00eas falado\",\"Express\u00f5es do dia a dia em ingl\u00eas\",\"express\u00f5es e g\u00edrias de internet em ingl\u00eas\",\"express\u00f5es em ingl\u00eas\",\"Express\u00f5es em ingl\u00eas informal\",\"Express\u00f5es engra\u00e7adas em ingl\u00eas\",\"filmes em ingl\u00eas para iniciantes\",\"Frases engra\u00e7adas e g\u00edrias em ingl\u00eas\",\"G\u00edrias atuais em ingl\u00eas\",\"girias brasileiras em ingl\u00eas\",\"g\u00edrias da l\u00edngua inglesa\",\"g\u00edrias de academia em ingl\u00eas\",\"G\u00edrias de adolescentes em ingl\u00eas\",\"g\u00edrias de internet em ingl\u00eas\",\"g\u00edrias de s\u00e9ries\",\"girias de trap em ingl\u00eas\",\"G\u00edrias dos Estados Unidos\",\"girias e abrevia\u00e7\u00f5es da internet em ingl\u00eas\",\"g\u00edrias em ingl\u00eas\",\"girias em ingles americano\",\"G\u00edrias em ingl\u00eas brit\u00e2nico\",\"G\u00edrias em ingl\u00eas e seus significados\",\"g\u00edrias em ingl\u00eas mais usadas na internet\",\"girias em ingles para amigo\",\"G\u00edrias em ingl\u00eas para amigos\",\"girias em ingles para fotos\",\"girias em ingles para namorados\",\"G\u00edrias em ingl\u00eas para redes sociais\",\"G\u00edrias em ingl\u00eas populares\",\"g\u00edrias em ingl\u00eas que usamos no dia a dia\",\"girias em ingles tradu\u00e7\u00e3o\",\"girias em ingles usadas na internet\",\"G\u00edrias modernas em ingl\u00eas\",\"G\u00edrias populares de filmes americanos\",\"g\u00edrias populares ingl\u00eas\",\"G\u00edrias usadas em s\u00e9ries americanas\",\"ingl\u00eas coloquial\",\"ingl\u00eas para iniciantes\",\"onde encontrar tradu\u00e7\u00e3o profissional\",\"Palavras e express\u00f5es do ingl\u00eas informal\",\"s\u00e9ries em ingl\u00eas para iniciantes\",\"s\u00e9ries para aprender ingl\u00eas\",\"servi\u00e7o de tradu\u00e7\u00e3o profissional\",\"servi\u00e7o de tradutores profissionais\",\"tradu\u00e7\u00e3o profissional em s\u00e3o paulo\",\"tradu\u00e7\u00e3o profissional em sp\",\"tradu\u00e7\u00e3o profissional na s\u00e9\",\"tradu\u00e7\u00e3o profissional na zona leste\",\"tradu\u00e7\u00e3o profissional no centro de sp\",\"tradu\u00e7\u00e3o profissional no Rio de Janeiro\",\"tradu\u00e7\u00e3o profissional no RJ\",\"tradu\u00e7\u00e3o profissional no tatuap\u00e9\",\"tradu\u00e7\u00e3o profissional perto de mim\",\"tradu\u00e7\u00e3o profissional pr\u00f3ximo a mim\",\"tradutor de g\u00edrias em ingl\u00eas\",\"tradutores profissionais em S\u00e3o Paulo\",\"tradutores profissionais em sp\",\"tradutores profissionais na s\u00e9\",\"tradutores profissionais na zona leste\",\"tradutores profissionais no centro de sp\",\"tradutores profissionais no Rio de Janeiro\",\"tradutores profissionais no rj\",\"tradutores profissionais no tatuap\u00e9\",\"tradutores profissionais perto de mim\",\"tradutores profissionais pr\u00f3ximo a mim\",\"vocabul\u00e1rio em ingl\u00eas\"],\"articleSection\":[\"Cultura e costumes\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/girias-em-ingles-como-aprender-com-filmes-e-series\/\",\"url\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/girias-em-ingles-como-aprender-com-filmes-e-series\/\",\"name\":\"G\u00edrias em ingl\u00eas: como aprender com filmes e s\u00e9ries\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-11T19:22:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-11T19:22:50+00:00\",\"description\":\"Aprenda g\u00edrias em ingl\u00eas com filmes e s\u00e9ries, veja exemplos usados no dia a dia e entenda como memorizar express\u00f5es com mais naturalidade.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/girias-em-ingles-como-aprender-com-filmes-e-series\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/girias-em-ingles-como-aprender-com-filmes-e-series\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/girias-em-ingles-como-aprender-com-filmes-e-series\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"G\u00edrias em ingl\u00eas: como aprender com filmes e s\u00e9ries\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/\",\"name\":\"Brazil Translations\",\"description\":\"Blog  - Brazil Translations\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#organization\",\"name\":\"Brazil Translations\",\"url\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-1-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-1-3.png\",\"width\":1988,\"height\":1080,\"caption\":\"Brazil Translations\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/6558a79368f2d84924bad44458b64d06\",\"name\":\"admin_bloomin\",\"url\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/author\/admin_bloomin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"G\u00edrias em ingl\u00eas: como aprender com filmes e s\u00e9ries","description":"Aprenda g\u00edrias em ingl\u00eas com filmes e s\u00e9ries, veja exemplos usados no dia a dia e entenda como memorizar express\u00f5es com mais naturalidade.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/girias-em-ingles-como-aprender-com-filmes-e-series\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"G\u00edrias em ingl\u00eas: como aprender com filmes e s\u00e9ries","og_description":"Aprenda g\u00edrias em ingl\u00eas com filmes e s\u00e9ries, veja exemplos usados no dia a dia e entenda como memorizar express\u00f5es com mais naturalidade.","og_url":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/girias-em-ingles-como-aprender-com-filmes-e-series\/","og_site_name":"Brazil Translations","article_published_time":"2026-05-11T19:22:28+00:00","article_modified_time":"2026-05-11T19:22:50+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":560,"url":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/36211-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin_bloomin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"admin_bloomin","Est. tempo de leitura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/girias-em-ingles-como-aprender-com-filmes-e-series\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/girias-em-ingles-como-aprender-com-filmes-e-series\/"},"author":{"name":"admin_bloomin","@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/6558a79368f2d84924bad44458b64d06"},"headline":"G\u00edrias em ingl\u00eas: como aprender com filmes e s\u00e9ries","datePublished":"2026-05-11T19:22:28+00:00","dateModified":"2026-05-11T19:22:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/girias-em-ingles-como-aprender-com-filmes-e-series\/"},"wordCount":1364,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#organization"},"keywords":["100 g\u00edrias em ingl\u00eas","15 girias em ingl\u00eas","20 g\u00edrias em ingl\u00eas e seus significados","50 g\u00edrias em ingl\u00eas","abrevia\u00e7\u00f5es e g\u00edrias em ingl\u00eas","abrevia\u00e7\u00f5es em ingl\u00eas mais usadas","abrevia\u00e7\u00f5es em ingles whatsapp","Aprender g\u00edrias em ingl\u00eas","aprender ingl\u00eas com filmes","Como falar como nativo em ingl\u00eas","Como falar informalmente em ingl\u00eas","dica para aprender ingl\u00eas","dicion\u00e1rio de g\u00edrias em ingl\u00eas online","Empresa de tradu\u00e7\u00e3o profissional","empresa de tradutores profissionais","Express\u00f5es americanas populares","Express\u00f5es comuns em ingl\u00eas falado","Express\u00f5es do dia a dia em ingl\u00eas","express\u00f5es e g\u00edrias de internet em ingl\u00eas","express\u00f5es em ingl\u00eas","Express\u00f5es em ingl\u00eas informal","Express\u00f5es engra\u00e7adas em ingl\u00eas","filmes em ingl\u00eas para iniciantes","Frases engra\u00e7adas e g\u00edrias em ingl\u00eas","G\u00edrias atuais em ingl\u00eas","girias brasileiras em ingl\u00eas","g\u00edrias da l\u00edngua inglesa","g\u00edrias de academia em ingl\u00eas","G\u00edrias de adolescentes em ingl\u00eas","g\u00edrias de internet em ingl\u00eas","g\u00edrias de s\u00e9ries","girias de trap em ingl\u00eas","G\u00edrias dos Estados Unidos","girias e abrevia\u00e7\u00f5es da internet em ingl\u00eas","g\u00edrias em ingl\u00eas","girias em ingles americano","G\u00edrias em ingl\u00eas brit\u00e2nico","G\u00edrias em ingl\u00eas e seus significados","g\u00edrias em ingl\u00eas mais usadas na internet","girias em ingles para amigo","G\u00edrias em ingl\u00eas para amigos","girias em ingles para fotos","girias em ingles para namorados","G\u00edrias em ingl\u00eas para redes sociais","G\u00edrias em ingl\u00eas populares","g\u00edrias em ingl\u00eas que usamos no dia a dia","girias em ingles tradu\u00e7\u00e3o","girias em ingles usadas na internet","G\u00edrias modernas em ingl\u00eas","G\u00edrias populares de filmes americanos","g\u00edrias populares ingl\u00eas","G\u00edrias usadas em s\u00e9ries americanas","ingl\u00eas coloquial","ingl\u00eas para iniciantes","onde encontrar tradu\u00e7\u00e3o profissional","Palavras e express\u00f5es do ingl\u00eas informal","s\u00e9ries em ingl\u00eas para iniciantes","s\u00e9ries para aprender ingl\u00eas","servi\u00e7o de tradu\u00e7\u00e3o profissional","servi\u00e7o de tradutores profissionais","tradu\u00e7\u00e3o profissional em s\u00e3o paulo","tradu\u00e7\u00e3o profissional em sp","tradu\u00e7\u00e3o profissional na s\u00e9","tradu\u00e7\u00e3o profissional na zona leste","tradu\u00e7\u00e3o profissional no centro de sp","tradu\u00e7\u00e3o profissional no Rio de Janeiro","tradu\u00e7\u00e3o profissional no RJ","tradu\u00e7\u00e3o profissional no tatuap\u00e9","tradu\u00e7\u00e3o profissional perto de mim","tradu\u00e7\u00e3o profissional pr\u00f3ximo a mim","tradutor de g\u00edrias em ingl\u00eas","tradutores profissionais em S\u00e3o Paulo","tradutores profissionais em sp","tradutores profissionais na s\u00e9","tradutores profissionais na zona leste","tradutores profissionais no centro de sp","tradutores profissionais no Rio de Janeiro","tradutores profissionais no rj","tradutores profissionais no tatuap\u00e9","tradutores profissionais perto de mim","tradutores profissionais pr\u00f3ximo a mim","vocabul\u00e1rio em ingl\u00eas"],"articleSection":["Cultura e costumes"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/girias-em-ingles-como-aprender-com-filmes-e-series\/","url":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/girias-em-ingles-como-aprender-com-filmes-e-series\/","name":"G\u00edrias em ingl\u00eas: como aprender com filmes e s\u00e9ries","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#website"},"datePublished":"2026-05-11T19:22:28+00:00","dateModified":"2026-05-11T19:22:50+00:00","description":"Aprenda g\u00edrias em ingl\u00eas com filmes e s\u00e9ries, veja exemplos usados no dia a dia e entenda como memorizar express\u00f5es com mais naturalidade.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/girias-em-ingles-como-aprender-com-filmes-e-series\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/girias-em-ingles-como-aprender-com-filmes-e-series\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/girias-em-ingles-como-aprender-com-filmes-e-series\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"G\u00edrias em ingl\u00eas: como aprender com filmes e s\u00e9ries"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/","name":"Brazil Translations","description":"Blog  - Brazil Translations","publisher":{"@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#organization","name":"Brazil Translations","url":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-1-3.png","contentUrl":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-1-3.png","width":1988,"height":1080,"caption":"Brazil Translations"},"image":{"@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/6558a79368f2d84924bad44458b64d06","name":"admin_bloomin","url":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/author\/admin_bloomin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4407"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4407"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4407\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5920,"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4407\/revisions\/5920"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4407"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4407"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}