{"id":3731,"date":"2023-06-21T10:54:55","date_gmt":"2023-06-21T13:54:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/?p=3731"},"modified":"2024-02-08T16:18:15","modified_gmt":"2024-02-08T19:18:15","slug":"apostila-de-haia-quando-e-preciso-utiliza-la","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/apostila-de-haia-quando-e-preciso-utiliza-la\/","title":{"rendered":"Apostila de Haia: quando \u00e9 preciso utiliz\u00e1-la?\u00a0"},"content":{"rendered":"<span class=\"rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Tempo de leitura: <\/span> <span class=\"rt-time\">4<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutos<\/span><\/span>\n<p class=\"has-medium-font-size\"><em><strong>Saiba de uma vez por todas quando voc\u00ea deve utilizar a Apostila de Haia<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Podemos afirmar que a Apostila de Haia consiste em um acordo internacional que facilita o reconhecimento m\u00fatuo de documentos p\u00fablicos entre pa\u00edses signat\u00e1rios. Trata-se de &nbsp; uma nova norma estabelecida pela Conven\u00e7\u00e3o da Apostila, um tratado assinado na cidade de Haia, na Holanda, em 1961.<\/p>\n\n\n\n<p>Tenha em mente que a Apostila de Haia \u00e9 utilizada quando se precisa autenticar um documento p\u00fablico emitido em um pa\u00eds signat\u00e1rio da Conven\u00e7\u00e3o, para que ele seja reconhecido em outro pa\u00eds tamb\u00e9m signat\u00e1rio.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Em suma, ela substitui a necessidade de legaliza\u00e7\u00e3o consular, simplificando o processo de reconhecimento internacional.<\/p>\n\n\n\n<p>No Brasil, por exemplo, esse processo poderia durar at\u00e9 meses. Hoje em dia, por\u00e9m, com a Apostila de Haia tudo \u00e9 mais simples, r\u00e1pido e objetivo.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_69_1 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title \" >O que abordaremos neste artigo<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/apostila-de-haia-quando-e-preciso-utiliza-la\/#Conheca_mais_sobre_a_Apostila_de_Haia\" title=\"Conhe\u00e7a mais sobre a Apostila de Haia\">Conhe\u00e7a mais sobre a Apostila de Haia<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/apostila-de-haia-quando-e-preciso-utiliza-la\/#Como_obter_a_Apostila_de_Haia_Onde_devo_ir\" title=\"Como obter a Apostila de Haia? Onde devo ir?\">Como obter a Apostila de Haia? Onde devo ir?<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Conheca_mais_sobre_a_Apostila_de_Haia\"><\/span>Conhe\u00e7a mais sobre a Apostila de Haia<strong><\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>A principal finalidade da Apostila de Haia \u00e9 certificar a autenticidade da assinatura do documento, a qualidade do signat\u00e1rio e a autenticidade do selo ou carimbo que constam no documento p\u00fablico.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ela n\u00e3o se aplica a documentos emitidos por \u00f3rg\u00e3os administrativos, executivos ou legislativos diretamente relacionados com um tribunal.<\/p>\n\n\n\n<p>Saiba que a Apostila de Haia passou a valer como lei no Brasil com a promulga\u00e7\u00e3o do <a href=\"http:\/\/www.planalto.gov.br\/ccivil_03\/_ato2015-2018\/2016\/decreto\/d8660.htm\">Decreto n\u00ba 8.660\/2016<\/a>, e est\u00e1 em aplica\u00e7\u00e3o desde 14 de agosto de 2016.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image is-style-rounded\"><figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/informativo-jul2018a.png\" alt=\"Apostila de Haia: quando \u00e9 preciso utiliz\u00e1-la?\u00a0\" class=\"wp-image-3733\" width=\"277\" height=\"277\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>A Conven\u00e7\u00e3o da Apostila facilita significativamente a utiliza\u00e7\u00e3o de documentos brasileiros no exterior e de documentos estrangeiros no Brasil. Com isso, reduzem-se os tr\u00e2mites burocr\u00e1ticos e os custos para o cidad\u00e3o.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Al\u00e9m disso, ela \u00e9 respons\u00e1vel pelo fim da necessidade, entre o Brasil e os demais Estados-Partes, de legaliza\u00e7\u00e3o consular (tamb\u00e9m conhecida por &#8216;consulariza\u00e7\u00e3o&#8217; ou &#8216;chancela Consular&#8217;) de documentos estrangeiros.<\/p>\n\n\n\n<p>Alguns exemplos de documentos que podem requerer a utiliza\u00e7\u00e3o da Apostila de Haia incluem:<\/p>\n\n\n\n<ul><li>Certid\u00f5es de nascimento, casamento e \u00f3bito.<\/li><li>Documentos educacionais, como diplomas e hist\u00f3ricos escolares.<\/li><li>Documentos relacionados a transa\u00e7\u00f5es comerciais, como contratos e procura\u00e7\u00f5es.<\/li><li>Documentos notariais, como escrituras p\u00fablicas e reconhecimento de assinaturas.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>\u00c9 importante verificar se tanto o pa\u00eds emissor quanto o pa\u00eds receptor do documento s\u00e3o signat\u00e1rios da Conven\u00e7\u00e3o da Apostila.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Atualmente, mais de 120 pa\u00edses s\u00e3o signat\u00e1rios do tratado, incluindo <strong>a maioria dos pa\u00edses europeus, muitos pa\u00edses americanos e alguns pa\u00edses asi\u00e1ticos, africanos e oce\u00e2nicos<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Isto \u00e9, os mais importantes e conhecidos pa\u00edses do planeta s\u00e3o signat\u00e1rios, garantindo um processo menos burocr\u00e1tico e mais simples para certificar a autenticidade da assinatura de um documento no exterior.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Caso precise autenticar um documento para uso internacional, verifique se os pa\u00edses envolvidos s\u00e3o signat\u00e1rios da Conven\u00e7\u00e3o da Apostila e, se forem, voc\u00ea poder\u00e1 utilizar a Apostila de Haia para simplificar o processo de reconhecimento do documento no exterior.<\/p>\n\n\n\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Como_obter_a_Apostila_de_Haia_Onde_devo_ir\"><\/span>Como obter a Apostila de Haia? Onde devo ir?<strong><\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>O apostilamento de documentos brasileiros \u00e9 feito apenas no Brasil, por cart\u00f3rios habilitados pelo Conselho Nacional de Justi\u00e7a (CNJ).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>O CNJ \u00e9 o \u00f3rg\u00e3o brasileiro respons\u00e1vel pela regulamenta\u00e7\u00e3o da &#8220;Conven\u00e7\u00e3o da Apostila&#8221;, nos termos da Resolu\u00e7\u00e3o 228\/2016.<\/p>\n\n\n\n<p>Ent\u00e3o, o pr\u00f3ximo passo \u00e9 reunir os documentos que voc\u00ea deseja apostilar. Certifique-se de ter o documento original emitido pela autoridade competente antes de iniciar o processo de apostilamento.<\/p>\n\n\n\n<p>Feito isso, <strong>entre em contato com a autoridade competente, no caso o CNJ, e siga as instru\u00e7\u00f5es fornecidas por eles para apresentar os documentos que voc\u00ea deseja apostilar<\/strong>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Eles podem exigir que voc\u00ea preencha formul\u00e1rios espec\u00edficos e pague uma taxa pelo servi\u00e7o.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Agora, aguarde o processo de apostilamento. O tempo necess\u00e1rio para o apostilamento pode variar conforme o pa\u00eds e a demanda. Certifique-se de perguntar sobre o tempo estimado de processamento.<\/p>\n\n\n\n<p>Ap\u00f3s o processo de apostilamento ser conclu\u00eddo, os documentos ser\u00e3o carimbados com a Apostila de Haia, o que os tornar\u00e1 legalmente v\u00e1lidos e reconhecidos nos pa\u00edses signat\u00e1rios da Conven\u00e7\u00e3o.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Caso precise de apostilar um documento, bem como realizar uma tradu\u00e7\u00e3o juramentada, conte com o suporte de uma empresa de tradu\u00e7\u00e3o para agilizar todas essas etapas, deixando os detalhes burocr\u00e1ticos para quem tem o devido <em>know how, <\/em>como \u00e9 o caso da <a href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/\">Brazil Translations<\/a>.<em> <\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Gostou de saber mais sobre a Apostila de Haia e quais suas aplica\u00e7\u00f5es? Ent\u00e3o, acompanhe o blog da Brazil Translations para ler mais conte\u00fado como este. At\u00e9 a pr\u00f3xima!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/contato\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/CTA-Brazil-Translations-3-1024x407.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2655\" width=\"644\" height=\"255\"\/><\/a><\/figure><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Tempo de leitura: <\/span> <span class=\"rt-time\">4<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutos<\/span><\/span> Saiba de uma vez por todas quando voc\u00ea deve utilizar a Apostila de Haia Podemos afirmar que a Apostila de Haia consiste em um acordo internacional que facilita o reconhecimento m\u00fatuo de documentos p\u00fablicos entre pa\u00edses signat\u00e1rios. Trata-se de &nbsp; uma nova norma estabelecida pela Conven\u00e7\u00e3o da Apostila, um tratado assinado na cidade de Haia, &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3823,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2166,324],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.13 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Apostila de Haia: quando \u00e9 preciso utiliz\u00e1-la?\u00a0 - Brazil Translations<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/apostila-de-haia-quando-e-preciso-utiliza-la\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Apostila de Haia: quando \u00e9 preciso utiliz\u00e1-la?\u00a0 - Brazil Translations\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tempo de leitura: 4 minutos Saiba de uma vez por todas quando voc\u00ea deve utilizar a Apostila de Haia Podemos afirmar que a Apostila de Haia consiste em um acordo internacional que facilita o reconhecimento m\u00fatuo de documentos p\u00fablicos entre pa\u00edses signat\u00e1rios. Trata-se de &nbsp; uma nova norma estabelecida pela Conven\u00e7\u00e3o da Apostila, um tratado assinado na cidade de Haia, &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/apostila-de-haia-quando-e-preciso-utiliza-la\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Brazil Translations\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-21T13:54:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-08T19:18:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/morena-executiva-escrita-ligado-um-documento-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Camilla Schuenher\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Camilla Schuenher\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/apostila-de-haia-quando-e-preciso-utiliza-la\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/apostila-de-haia-quando-e-preciso-utiliza-la\/\"},\"author\":{\"name\":\"Camilla Schuenher\",\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/8edb43296eab3389709fa30e2dbd2aeb\"},\"headline\":\"Apostila de Haia: quando \u00e9 preciso utiliz\u00e1-la?\u00a0\",\"datePublished\":\"2023-06-21T13:54:55+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-08T19:18:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/apostila-de-haia-quando-e-preciso-utiliza-la\/\"},\"wordCount\":777,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Apostila de Haia\",\"Linguagem e comunica\u00e7\u00e3o\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/apostila-de-haia-quando-e-preciso-utiliza-la\/\",\"url\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/apostila-de-haia-quando-e-preciso-utiliza-la\/\",\"name\":\"Apostila de Haia: quando \u00e9 preciso utiliz\u00e1-la?\u00a0 - Brazil Translations\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-06-21T13:54:55+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-08T19:18:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/apostila-de-haia-quando-e-preciso-utiliza-la\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/apostila-de-haia-quando-e-preciso-utiliza-la\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/apostila-de-haia-quando-e-preciso-utiliza-la\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Apostila de Haia: quando \u00e9 preciso utiliz\u00e1-la?\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/\",\"name\":\"Brazil Translations\",\"description\":\"Blog  - Brazil Translations\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#organization\",\"name\":\"Brazil Translations\",\"url\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-1-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-1-3.png\",\"width\":1988,\"height\":1080,\"caption\":\"Brazil Translations\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/8edb43296eab3389709fa30e2dbd2aeb\",\"name\":\"Camilla Schuenher\",\"url\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/author\/camilla\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Apostila de Haia: quando \u00e9 preciso utiliz\u00e1-la?\u00a0 - Brazil Translations","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/apostila-de-haia-quando-e-preciso-utiliza-la\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Apostila de Haia: quando \u00e9 preciso utiliz\u00e1-la?\u00a0 - Brazil Translations","og_description":"Tempo de leitura: 4 minutos Saiba de uma vez por todas quando voc\u00ea deve utilizar a Apostila de Haia Podemos afirmar que a Apostila de Haia consiste em um acordo internacional que facilita o reconhecimento m\u00fatuo de documentos p\u00fablicos entre pa\u00edses signat\u00e1rios. Trata-se de &nbsp; uma nova norma estabelecida pela Conven\u00e7\u00e3o da Apostila, um tratado assinado na cidade de Haia, &hellip;","og_url":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/apostila-de-haia-quando-e-preciso-utiliza-la\/","og_site_name":"Brazil Translations","article_published_time":"2023-06-21T13:54:55+00:00","article_modified_time":"2024-02-08T19:18:15+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/morena-executiva-escrita-ligado-um-documento-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Camilla Schuenher","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Camilla Schuenher","Est. tempo de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/apostila-de-haia-quando-e-preciso-utiliza-la\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/apostila-de-haia-quando-e-preciso-utiliza-la\/"},"author":{"name":"Camilla Schuenher","@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/8edb43296eab3389709fa30e2dbd2aeb"},"headline":"Apostila de Haia: quando \u00e9 preciso utiliz\u00e1-la?\u00a0","datePublished":"2023-06-21T13:54:55+00:00","dateModified":"2024-02-08T19:18:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/apostila-de-haia-quando-e-preciso-utiliza-la\/"},"wordCount":777,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#organization"},"articleSection":["Apostila de Haia","Linguagem e comunica\u00e7\u00e3o"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/apostila-de-haia-quando-e-preciso-utiliza-la\/","url":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/apostila-de-haia-quando-e-preciso-utiliza-la\/","name":"Apostila de Haia: quando \u00e9 preciso utiliz\u00e1-la?\u00a0 - Brazil Translations","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#website"},"datePublished":"2023-06-21T13:54:55+00:00","dateModified":"2024-02-08T19:18:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/apostila-de-haia-quando-e-preciso-utiliza-la\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/apostila-de-haia-quando-e-preciso-utiliza-la\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/apostila-de-haia-quando-e-preciso-utiliza-la\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Apostila de Haia: quando \u00e9 preciso utiliz\u00e1-la?\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/","name":"Brazil Translations","description":"Blog  - Brazil Translations","publisher":{"@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#organization","name":"Brazil Translations","url":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-1-3.png","contentUrl":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-1-3.png","width":1988,"height":1080,"caption":"Brazil Translations"},"image":{"@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/8edb43296eab3389709fa30e2dbd2aeb","name":"Camilla Schuenher","url":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/author\/camilla\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3731"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3731"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3731\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3825,"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3731\/revisions\/3825"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3823"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3731"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3731"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3731"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}