{"id":3531,"date":"2024-10-08T09:00:00","date_gmt":"2024-10-08T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/?p=3531"},"modified":"2024-10-08T09:01:04","modified_gmt":"2024-10-08T12:01:04","slug":"traducao-juramentada-ingles-como-e-feita-e-onde-fazer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-juramentada-ingles-como-e-feita-e-onde-fazer\/","title":{"rendered":"Tradu\u00e7\u00e3o juramentada em ingl\u00eas: como \u00e9 feita e onde contratar"},"content":{"rendered":"<span class=\"rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Tempo de leitura: <\/span> <span class=\"rt-time\">4<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutos<\/span><\/span>\n<p style=\"font-size:23px\"><em><strong>Descubra como funciona a tradu\u00e7\u00e3o juramentada de ingl\u00eas, saiba quais documentos precisam ser traduzidos oficialmente e onde realizar o servi\u00e7o no Brasil, incluindo a Brazil Translations.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_69_1 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title \" >O que abordaremos neste artigo<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-juramentada-ingles-como-e-feita-e-onde-fazer\/#O_que_e_traducao_juramentada\" title=\"O que \u00e9 tradu\u00e7\u00e3o juramentada?\">O que \u00e9 tradu\u00e7\u00e3o juramentada?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-juramentada-ingles-como-e-feita-e-onde-fazer\/#Quando_e_necessaria_a_traducao_juramentada\" title=\"Quando \u00e9 necess\u00e1ria a tradu\u00e7\u00e3o juramentada?\">Quando \u00e9 necess\u00e1ria a tradu\u00e7\u00e3o juramentada?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-juramentada-ingles-como-e-feita-e-onde-fazer\/#Passo_a_passo_da_traducao_juramentada_em_ingles\" title=\"Passo a passo da tradu\u00e7\u00e3o juramentada em ingl\u00eas\">Passo a passo da tradu\u00e7\u00e3o juramentada em ingl\u00eas<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-juramentada-ingles-como-e-feita-e-onde-fazer\/#Documentos_que_exigem_traducao_juramentada\" title=\"Documentos que exigem tradu\u00e7\u00e3o juramentada\">Documentos que exigem tradu\u00e7\u00e3o juramentada<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-juramentada-ingles-como-e-feita-e-onde-fazer\/#Por_que_a_traducao_juramentada_e_importante\" title=\"Por que a tradu\u00e7\u00e3o juramentada \u00e9 importante?\">Por que a tradu\u00e7\u00e3o juramentada \u00e9 importante?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-juramentada-ingles-como-e-feita-e-onde-fazer\/#Brazil_Translations_especialista_em_traducao_juramentada\" title=\"Brazil Translations: especialista em tradu\u00e7\u00e3o juramentada\">Brazil Translations: especialista em tradu\u00e7\u00e3o juramentada<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-juramentada-ingles-como-e-feita-e-onde-fazer\/#Solicite_sua_traducao_juramentada_em_ingles_agora\" title=\"Solicite sua tradu\u00e7\u00e3o juramentada em ingl\u00eas agora\">Solicite sua tradu\u00e7\u00e3o juramentada em ingl\u00eas agora<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h1><span class=\"ez-toc-section\" id=\"O_que_e_traducao_juramentada\"><\/span>O que \u00e9 tradu\u00e7\u00e3o juramentada?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h1>\n\n\n\n<p>A tradu\u00e7\u00e3o juramentada em ingl\u00eas \u00e9 um tipo de tradu\u00e7\u00e3o <strong>oficial<\/strong>, realizada exclusivamente por tradutores p\u00fablicos certificados. Esses profissionais s\u00e3o autorizados pelo governo para traduzir documentos com validade jur\u00eddica.<\/p>\n\n\n\n<p>Ou seja, documentos que precisam ser reconhecidos por institui\u00e7\u00f5es como cart\u00f3rios, universidades e reparti\u00e7\u00f5es governamentais, tanto no Brasil quanto no exterior, precisam ser traduzidos por um tradutor juramentado para serem <strong>aceitos legalmente<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Diferente de uma tradu\u00e7\u00e3o simples, a tradu\u00e7\u00e3o juramentada confere <strong>car\u00e1ter legal <\/strong>ao documento. Isso significa que qualquer tradu\u00e7\u00e3o de documentos como certid\u00f5es de nascimento, contratos ou diplomas acad\u00eamicos, precisa ser feita por um tradutor juramentado para ter valor em processos legais ou oficiais, sendo aceita em tribunais e \u00f3rg\u00e3os p\u00fablicos.<\/p>\n\n\n\n<ul><li><a href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-por-ia-e-confiavel-conheca-os-beneficios-e-riscos-sobre-essa-tecnologia\/\">Tradu\u00e7\u00e3o por IA \u00e9 confi\u00e1vel? Conhe\u00e7a os benef\u00edcios e riscos sobre essa tecnologia<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<h1><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quando_e_necessaria_a_traducao_juramentada\"><\/span>Quando \u00e9 necess\u00e1ria a tradu\u00e7\u00e3o juramentada?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h1>\n\n\n\n<p>A tradu\u00e7\u00e3o juramentada \u00e9 obrigat\u00f3ria para qualquer documento estrangeiro que precise ser apresentado no Brasil com validade legal.<\/p>\n\n\n\n<p>Essa necessidade surge principalmente em contextos de imigra\u00e7\u00e3o, estudos no exterior, negocia\u00e7\u00f5es comerciais e processos judiciais. Aqui est\u00e3o alguns exemplos de documentos que comumente exigem tradu\u00e7\u00e3o juramentada:<\/p>\n\n\n\n<ul><li><strong>Certid\u00f5es de nascimento e casamento<\/strong>: Essenciais para processos de registro civil e cidadania.<\/li><li><strong>Diplomas e hist\u00f3ricos acad\u00eamicos<\/strong>: Necess\u00e1rios para valida\u00e7\u00e3o de t\u00edtulos e reconhecimento de cursos acad\u00eamicos em institui\u00e7\u00f5es brasileiras.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul><li><strong>Documentos empresariais<\/strong>: Contratos, estatutos sociais e demais documentos empresariais que envolvam partes estrangeiras.<\/li><li><strong>Procura\u00e7\u00f5es e testamentos<\/strong>: Documentos essenciais para transa\u00e7\u00f5es jur\u00eddicas e patrimoniais entre diferentes nacionalidades.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Ao realizar a tradu\u00e7\u00e3o desses documentos por um tradutor juramentado, voc\u00ea garante que eles ter\u00e3o a mesma validade legal que o original, permitindo seu uso em situa\u00e7\u00f5es oficiais e administrativas.<\/p>\n\n\n\n<ul><li><a href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-e-localizacao-de-jogos-como-e-feito-e-qual-sua-importancia\/\">Tradu\u00e7\u00e3o e localiza\u00e7\u00e3o de jogos: como \u00e9 feito e qual sua import\u00e2ncia<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<h1><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Passo_a_passo_da_traducao_juramentada_em_ingles\"><\/span>Passo a passo da tradu\u00e7\u00e3o juramentada em ingl\u00eas<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h1>\n\n\n\n<p>O processo de tradu\u00e7\u00e3o juramentada segue uma s\u00e9rie de passos que garantem a sua legalidade e autenticidade. Veja como funciona o passo a passo:<\/p>\n\n\n\n<ol type=\"1\"><li><strong>Escolha do tradutor juramentado<\/strong>: O primeiro passo \u00e9 encontrar um tradutor p\u00fablico devidamente registrado onde voc\u00ea est\u00e1. Escolha empresas confi\u00e1veis e certificadas como a Brazil Translations, que conheceremos mais para frente neste artigo.<\/li><li><strong>Envio dos documentos<\/strong>: O cliente precisa enviar o documento original ou uma c\u00f3pia autenticada ao tradutor. O documento ser\u00e1 traduzido exatamente como est\u00e1, incluindo carimbos, assinaturas e selos, que tamb\u00e9m ser\u00e3o descritos na tradu\u00e7\u00e3o.<\/li><li><strong>Tradu\u00e7\u00e3o do conte\u00fado<\/strong>: O tradutor juramentado trabalha na tradu\u00e7\u00e3o, garantindo que o conte\u00fado seja fiel ao documento original e atenda aos requisitos legais. Toda a terminologia t\u00e9cnica ou espec\u00edfica \u00e9 mantida e traduzida com precis\u00e3o.<\/li><li><strong>Entrega da tradu\u00e7\u00e3o<\/strong>: Ao final do processo, o tradutor entrega a tradu\u00e7\u00e3o impressa, assinada e carimbada. Isso confere autenticidade ao documento, tornando-o legalmente v\u00e1lido para ser utilizado em processos oficiais.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<ul><li><a href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/quais-sao-os-idiomas-mais-dificeis-de-aprender\/\">Quais s\u00e3o os idiomas mais dif\u00edceis de aprender?<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<h1><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Documentos_que_exigem_traducao_juramentada\"><\/span>Documentos que exigem tradu\u00e7\u00e3o juramentada<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h1>\n\n\n\n<p>Certos documentos, tanto pessoais quanto empresariais, exigem tradu\u00e7\u00e3o juramentada para terem validade legal no Brasil. Alguns dos principais exemplos incluem:<\/p>\n\n\n\n<ul><li><strong>Certid\u00f5es de nascimento e casamento<\/strong>: Utilizados em processos de reconhecimento de cidadania, imigra\u00e7\u00e3o e registros civis.<\/li><li><strong>Diplomas e hist\u00f3ricos escolares<\/strong>: Necess\u00e1rios para estudantes que buscam valida\u00e7\u00e3o de diplomas estrangeiros em universidades brasileiras.<\/li><li><strong>Contratos comerciais e estatutos sociais<\/strong>: Documentos cruciais para transa\u00e7\u00f5es comerciais entre empresas brasileiras e estrangeiras.<\/li><li><strong>Procura\u00e7\u00f5es e testamentos<\/strong>: Importantes em situa\u00e7\u00f5es jur\u00eddicas que envolvem propriedades e transa\u00e7\u00f5es entre pessoas de diferentes nacionalidades.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Esses documentos precisam ser traduzidos com precis\u00e3o para que n\u00e3o haja problemas em processos judiciais ou administrativos.<\/p>\n\n\n\n<ul><li><a href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-tecnica-em-sp-onde-fazer\/\">Empresa de tradu\u00e7\u00f5es t\u00e9cnicas em SP: refer\u00eancia multilingue<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<h1><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Por_que_a_traducao_juramentada_e_importante\"><\/span>Por que a tradu\u00e7\u00e3o juramentada \u00e9 importante?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h1>\n\n\n\n<p>A <strong>tradu\u00e7\u00e3o juramentada <\/strong>\u00e9 um requisito legal em diversas situa\u00e7\u00f5es. Quando se trata de quest\u00f5es legais e administrativas, a precis\u00e3o e autenticidade de um documento s\u00e3o fundamentais.<\/p>\n\n\n\n<p>Por isso, a tradu\u00e7\u00e3o juramentada assegura que os documentos sejam aceitos e reconhecidos por \u00f3rg\u00e3os p\u00fablicos e privados.<\/p>\n\n\n\n<p>Isso \u00e9 especialmente importante em processos como reconhecimento de diplomas acad\u00eamicos, registros de casamentos internacionais ou transa\u00e7\u00f5es comerciais entre empresas de diferentes pa\u00edses.<\/p>\n\n\n\n<p>Al\u00e9m disso, uma tradu\u00e7\u00e3o certificada evita complica\u00e7\u00f5es legais, garantindo que o documento traduzido tenha o mesmo valor jur\u00eddico que o original.<\/p>\n\n\n\n<ul><li><a href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/curiosidades-sobre-as-7-maravilhas-do-mundo\/\">Curiosidades sobre as 7 maravilhas do mundo<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<h1><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Brazil_Translations_especialista_em_traducao_juramentada\"><\/span>Brazil Translations: especialista em tradu\u00e7\u00e3o juramentada<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h1>\n\n\n\n<p>Se voc\u00ea est\u00e1 em busca de uma empresa confi\u00e1vel para realizar a <strong>tradu\u00e7\u00e3o juramentada em ingl\u00eas<\/strong>, a <strong>Brazil Translations <\/strong>\u00e9 uma das principais op\u00e7\u00f5es no mercado. Com anos de experi\u00eancia e uma equipe altamente qualificada, a Brazil Translations se destaca por oferecer servi\u00e7os r\u00e1pidos e eficientes, garantindo que seus documentos sejam traduzidos com precis\u00e3o e dentro dos padr\u00f5es legais exigidos.<\/p>\n\n\n\n<p>A <strong>Brazil Translations <\/strong>trabalha com tradutores certificados pela <strong>Junta Comercial<\/strong>, oferecendo tradu\u00e7\u00f5es juramentadas para uma ampla gama de documentos, incluindo certid\u00f5es, diplomas, contratos e documentos empresariais.<\/p>\n\n\n\n<p>Al\u00e9m disso, a empresa se compromete a fornecer um atendimento personalizado, ajustando prazos conforme a necessidade do cliente.<\/p>\n\n\n\n<p>Com um processo totalmente online, a Brazil Translations facilita a solicita\u00e7\u00e3o e entrega das tradu\u00e7\u00f5es, proporcionando praticidade e agilidade.<\/p>\n\n\n\n<p>Se voc\u00ea precisa de uma tradu\u00e7\u00e3o oficial para fins legais, entre em contato com a <strong>Brazil Translations <\/strong>e solicite um or\u00e7amento sem compromisso.<\/p>\n\n\n\n<ul><li><a href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/locacao-de-equipamentos-de-traducao-no-tatuape-onde-encontrar\/\">Equipamentos de tradu\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea: onde alugar essa tecnologia essencial para eventos<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<h1><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Solicite_sua_traducao_juramentada_em_ingles_agora\"><\/span>Solicite sua tradu\u00e7\u00e3o juramentada em ingl\u00eas agora<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h1>\n\n\n\n<p>Se voc\u00ea precisa de uma <strong>tradu\u00e7\u00e3o juramentada de ingl\u00eas<\/strong>, entre em contato com a <strong>Brazil Translations<\/strong>. Com um servi\u00e7o profissional, voc\u00ea garante que seus documentos tenham validade legal tanto no Brasil quanto no exterior.<\/p>\n\n\n\n<p>Solicite um or\u00e7amento hoje mesmo e assegure que seus documentos oficiais sejam aceitos sem problemas em processos administrativos e judiciais.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Tempo de leitura: <\/span> <span class=\"rt-time\">4<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutos<\/span><\/span> Descubra como funciona a tradu\u00e7\u00e3o juramentada de ingl\u00eas, saiba quais documentos precisam ser traduzidos oficialmente e onde realizar o servi\u00e7o no Brasil, incluindo a Brazil Translations. O que \u00e9 tradu\u00e7\u00e3o juramentada? A tradu\u00e7\u00e3o juramentada em ingl\u00eas \u00e9 um tipo de tradu\u00e7\u00e3o oficial, realizada exclusivamente por tradutores p\u00fablicos certificados. Esses profissionais s\u00e3o autorizados pelo governo para &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":3950,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1302],"tags":[3179,4286,4285,2154,517,4305,3265,1966,537,4254,4248,1962,2564,4251,3244,2899,2597,539,3180,4277,2515,4267,4258,2523,4264,4261,4266,4276,4275,4265,4310,4292,4280,94,2131,4262,1961,1965,1068,4279,4260,1960,4278,3138,4270,4263,4301,4308,4259,107,4255,4297,4302,4288,4290,4304,4303,4300,3565,4306,4296,4283,4289,3273,4309,4282,4307,4311,3253,3191,3246,4298,3189,3182,2520,4256,4273,4253,4268,4250,4269,4271,4299,4252,3188,3196,3190,3193,2521,3261,1468,4295,4287,3192,3233,3254,3259,2687,2522,4293,2927,4257,1307,4272,2902,1404,1368,4274,2514,4281,4284,93,4291,3280,4294,4249,2568],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.13 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tradu\u00e7\u00e3o juramentada em ingl\u00eas: como \u00e9 feita e onde contratar - Brazil Translations<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-juramentada-ingles-como-e-feita-e-onde-fazer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tradu\u00e7\u00e3o juramentada em ingl\u00eas: como \u00e9 feita e onde contratar - Brazil Translations\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tempo de leitura: 4 minutos Descubra como funciona a tradu\u00e7\u00e3o juramentada de ingl\u00eas, saiba quais documentos precisam ser traduzidos oficialmente e onde realizar o servi\u00e7o no Brasil, incluindo a Brazil Translations. O que \u00e9 tradu\u00e7\u00e3o juramentada? A tradu\u00e7\u00e3o juramentada em ingl\u00eas \u00e9 um tipo de tradu\u00e7\u00e3o oficial, realizada exclusivamente por tradutores p\u00fablicos certificados. Esses profissionais s\u00e3o autorizados pelo governo para &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-juramentada-ingles-como-e-feita-e-onde-fazer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Brazil Translations\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-08T12:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-08T12:01:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/livros-ingleses-descansando-na-mesa-do-espaco-de-trabalho-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"668\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin_bloomin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin_bloomin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-juramentada-ingles-como-e-feita-e-onde-fazer\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-juramentada-ingles-como-e-feita-e-onde-fazer\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin_bloomin\",\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/6558a79368f2d84924bad44458b64d06\"},\"headline\":\"Tradu\u00e7\u00e3o juramentada em ingl\u00eas: como \u00e9 feita e onde contratar\",\"datePublished\":\"2024-10-08T12:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-08T12:01:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-juramentada-ingles-como-e-feita-e-onde-fazer\/\"},\"wordCount\":1045,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#organization\"},\"keywords\":[\"ag\u00eancia de tradu\u00e7\u00e3o juramentada\",\"Certificado de conclus\u00e3o tradu\u00e7\u00e3o juramentada\",\"Certificado de tradu\u00e7\u00e3o juramentada\",\"como fazer Tradu\u00e7\u00e3o juramentada\",\"Diferen\u00e7a tradu\u00e7\u00e3o simples e juramentada\",\"Documentos para tradu\u00e7\u00e3o juramentada\",\"Empresa de tradu\u00e7\u00e3o certificada\",\"empresa de tradu\u00e7\u00e3o de documentos\",\"empresa de tradu\u00e7\u00e3o juramentada\",\"empresa de Tradu\u00e7\u00e3o Juramentada em Ingl\u00eas\",\"onde encontrar Tradu\u00e7\u00e3o Certificada\",\"onde encontrar tradu\u00e7\u00e3o de documentos\",\"onde encontrar tradu\u00e7\u00e3o juramentada\",\"onde encontrar Tradu\u00e7\u00e3o Juramentada em Ingl\u00eas\",\"Onde fazer tradu\u00e7\u00e3o juramentada\",\"quanto custa tradu\u00e7\u00e3o juramentada\",\"Servi\u00e7o de tradu\u00e7\u00e3o certificada\",\"Servi\u00e7o de tradu\u00e7\u00e3o de documentos\",\"servi\u00e7o de tradu\u00e7\u00e3o juramentada\",\"servi\u00e7o de Tradu\u00e7\u00e3o Juramentada em Ingl\u00eas\",\"Tradu\u00e7\u00e3o certificada\",\"Tradu\u00e7\u00e3o Certificada centro\",\"Tradu\u00e7\u00e3o Certificada em s\u00e3o paulo\",\"tradu\u00e7\u00e3o certificada em SP\",\"Tradu\u00e7\u00e3o Certificada perto de mim\",\"Tradu\u00e7\u00e3o Certificada pre\u00e7o\",\"Tradu\u00e7\u00e3o Certificada pr\u00f3ximo a mim\",\"Tradu\u00e7\u00e3o Certificada rio de janeiro\",\"Tradu\u00e7\u00e3o Certificada rj\",\"Tradu\u00e7\u00e3o Certificada s\u00e9\",\"Tradu\u00e7\u00e3o de carteira de motorista\",\"Tradu\u00e7\u00e3o de certid\u00f5es em ingl\u00eas\",\"Tradu\u00e7\u00e3o de diplomas juramentada\",\"tradu\u00e7\u00e3o de documentos\",\"tradu\u00e7\u00e3o de documentos acad\u00eamicos\",\"Tradu\u00e7\u00e3o de Documentos centro\",\"tradu\u00e7\u00e3o de documentos em s\u00e3o paulo\",\"tradu\u00e7\u00e3o de documentos em sp\",\"tradu\u00e7\u00e3o de documentos jur\u00eddicos\",\"Tradu\u00e7\u00e3o de documentos para ingl\u00eas\",\"Tradu\u00e7\u00e3o de Documentos perto de mim\",\"tradu\u00e7\u00e3o de documentos pre\u00e7o\",\"Tradu\u00e7\u00e3o de Documentos pr\u00f3ximo a mim\",\"Tradu\u00e7\u00e3o de documentos Rio de Janeiro\",\"Tradu\u00e7\u00e3o de Documentos rj\",\"Tradu\u00e7\u00e3o de Documentos s\u00e9\",\"Tradu\u00e7\u00e3o de processos judiciais\",\"Tradu\u00e7\u00e3o de procura\u00e7\u00f5es juramentada\",\"Tradu\u00e7\u00e3o de testamentos juramentada\",\"tradu\u00e7\u00e3o juramentada\",\"Tradu\u00e7\u00e3o Juramentada centro\",\"Tradu\u00e7\u00e3o juramentada de alvar\u00e1s\",\"Tradu\u00e7\u00e3o juramentada de boletim de ocorr\u00eancia\",\"Tradu\u00e7\u00e3o juramentada de casamento\",\"Tradu\u00e7\u00e3o juramentada de certid\u00e3o de div\u00f3rcio\",\"Tradu\u00e7\u00e3o juramentada de certid\u00e3o de nascimento\",\"Tradu\u00e7\u00e3o juramentada de certid\u00e3o de \u00f3bito\",\"Tradu\u00e7\u00e3o juramentada de certid\u00f5es criminais\",\"tradu\u00e7\u00e3o juramentada de contratos\",\"Tradu\u00e7\u00e3o juramentada de CPF\",\"Tradu\u00e7\u00e3o juramentada de diploma universit\u00e1rio\",\"Tradu\u00e7\u00e3o juramentada de escrituras\",\"Tradu\u00e7\u00e3o juramentada de hist\u00f3rico escolar\",\"Tradu\u00e7\u00e3o juramentada de passaporte\",\"Tradu\u00e7\u00e3o juramentada de RG\",\"Tradu\u00e7\u00e3o juramentada de senten\u00e7as judiciais\",\"Tradu\u00e7\u00e3o juramentada de T\u00edtulo de Eleitor\",\"Tradu\u00e7\u00e3o juramentada documentos pessoais\",\"tradu\u00e7\u00e3o juramentada em alphaville\",\"tradu\u00e7\u00e3o juramentada em barueri\",\"tradu\u00e7\u00e3o juramentada em campinas\",\"Tradu\u00e7\u00e3o juramentada em cart\u00f3rio\",\"tradu\u00e7\u00e3o juramentada em diadema\",\"tradu\u00e7\u00e3o juramentada em guarulhos\",\"tradu\u00e7\u00e3o juramentada em ingl\u00eas\",\"Tradu\u00e7\u00e3o Juramentada em Ingl\u00eas centro\",\"Tradu\u00e7\u00e3o Juramentada em Ingl\u00eas em s\u00e3o paulo\",\"Tradu\u00e7\u00e3o Juramentada em Ingl\u00eas em sp\",\"Tradu\u00e7\u00e3o Juramentada em Ingl\u00eas perto de mim\",\"Tradu\u00e7\u00e3o Juramentada em Ingl\u00eas pre\u00e7o\",\"Tradu\u00e7\u00e3o Juramentada em Ingl\u00eas pr\u00f3ximo a mim\",\"Tradu\u00e7\u00e3o Juramentada em Ingl\u00eas rio de janeiro\",\"Tradu\u00e7\u00e3o Juramentada em Ingl\u00eas rj\",\"Tradu\u00e7\u00e3o Juramentada em Ingl\u00eas s\u00e9\",\"tradu\u00e7\u00e3o juramentada em osasco\",\"tradu\u00e7\u00e3o juramentada em ribeir\u00e3o preto\",\"tradu\u00e7\u00e3o juramentada em s\u00e3o bernardo\",\"tradu\u00e7\u00e3o juramentada em s\u00e3o caetano\",\"tradu\u00e7\u00e3o juramentada em S\u00e3o Paulo\",\"tradu\u00e7\u00e3o juramentada em sorocaba\",\"Tradu\u00e7\u00e3o juramentada em sp\",\"Tradu\u00e7\u00e3o juramentada exig\u00eancias\",\"Tradu\u00e7\u00e3o juramentada ingl\u00eas t\u00e9cnico\",\"tradu\u00e7\u00e3o juramentada na zona leste\",\"tradu\u00e7\u00e3o juramentada na zona norte\",\"tradu\u00e7\u00e3o juramentada na zona oeste\",\"tradu\u00e7\u00e3o juramentada na zona sul\",\"tradu\u00e7\u00e3o juramentada no abc\",\"tradu\u00e7\u00e3o juramentada online\",\"Tradu\u00e7\u00e3o juramentada para fins acad\u00eamicos\",\"tradu\u00e7\u00e3o juramentada para imigra\u00e7\u00e3o\",\"Tradu\u00e7\u00e3o Juramentada perto de mim\",\"tradu\u00e7\u00e3o juramentada pre\u00e7o\",\"Tradu\u00e7\u00e3o Juramentada pr\u00f3ximo a mim\",\"tradu\u00e7\u00e3o juramentada r\u00e1pida\",\"Tradu\u00e7\u00e3o juramentada Rio de Janeiro\",\"tradu\u00e7\u00e3o juramentada RJ\",\"Tradu\u00e7\u00e3o Juramentada s\u00e9\",\"Tradu\u00e7\u00e3o oficial\",\"Tradu\u00e7\u00e3o oficial em ingl\u00eas\",\"Tradu\u00e7\u00e3o oficial para ingl\u00eas\",\"tradutor juramentado\",\"Tradutor juramentado de ingl\u00eas\",\"Tradutor juramentado urgente\",\"Tradutor oficial de ingl\u00eas\",\"Tradutor P\u00fablico\",\"vantagens da tradu\u00e7\u00e3o juramentada\"],\"articleSection\":[\"Tradu\u00e7\u00e3o Juramentada\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-juramentada-ingles-como-e-feita-e-onde-fazer\/\",\"url\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-juramentada-ingles-como-e-feita-e-onde-fazer\/\",\"name\":\"Tradu\u00e7\u00e3o juramentada em ingl\u00eas: como \u00e9 feita e onde contratar - Brazil Translations\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-10-08T12:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-08T12:01:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-juramentada-ingles-como-e-feita-e-onde-fazer\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-juramentada-ingles-como-e-feita-e-onde-fazer\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-juramentada-ingles-como-e-feita-e-onde-fazer\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tradu\u00e7\u00e3o juramentada em ingl\u00eas: como \u00e9 feita e onde contratar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/\",\"name\":\"Brazil Translations\",\"description\":\"Blog  - Brazil Translations\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#organization\",\"name\":\"Brazil Translations\",\"url\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-1-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-1-3.png\",\"width\":1988,\"height\":1080,\"caption\":\"Brazil Translations\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/6558a79368f2d84924bad44458b64d06\",\"name\":\"admin_bloomin\",\"url\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/author\/admin_bloomin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tradu\u00e7\u00e3o juramentada em ingl\u00eas: como \u00e9 feita e onde contratar - Brazil Translations","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-juramentada-ingles-como-e-feita-e-onde-fazer\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Tradu\u00e7\u00e3o juramentada em ingl\u00eas: como \u00e9 feita e onde contratar - Brazil Translations","og_description":"Tempo de leitura: 4 minutos Descubra como funciona a tradu\u00e7\u00e3o juramentada de ingl\u00eas, saiba quais documentos precisam ser traduzidos oficialmente e onde realizar o servi\u00e7o no Brasil, incluindo a Brazil Translations. O que \u00e9 tradu\u00e7\u00e3o juramentada? A tradu\u00e7\u00e3o juramentada em ingl\u00eas \u00e9 um tipo de tradu\u00e7\u00e3o oficial, realizada exclusivamente por tradutores p\u00fablicos certificados. Esses profissionais s\u00e3o autorizados pelo governo para &hellip;","og_url":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-juramentada-ingles-como-e-feita-e-onde-fazer\/","og_site_name":"Brazil Translations","article_published_time":"2024-10-08T12:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-10-08T12:01:04+00:00","og_image":[{"width":668,"height":1000,"url":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/livros-ingleses-descansando-na-mesa-do-espaco-de-trabalho-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin_bloomin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"admin_bloomin","Est. tempo de leitura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-juramentada-ingles-como-e-feita-e-onde-fazer\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-juramentada-ingles-como-e-feita-e-onde-fazer\/"},"author":{"name":"admin_bloomin","@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/6558a79368f2d84924bad44458b64d06"},"headline":"Tradu\u00e7\u00e3o juramentada em ingl\u00eas: como \u00e9 feita e onde contratar","datePublished":"2024-10-08T12:00:00+00:00","dateModified":"2024-10-08T12:01:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-juramentada-ingles-como-e-feita-e-onde-fazer\/"},"wordCount":1045,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#organization"},"keywords":["ag\u00eancia de tradu\u00e7\u00e3o juramentada","Certificado de conclus\u00e3o tradu\u00e7\u00e3o juramentada","Certificado de tradu\u00e7\u00e3o juramentada","como fazer Tradu\u00e7\u00e3o juramentada","Diferen\u00e7a tradu\u00e7\u00e3o simples e juramentada","Documentos para tradu\u00e7\u00e3o juramentada","Empresa de tradu\u00e7\u00e3o certificada","empresa de tradu\u00e7\u00e3o de documentos","empresa de tradu\u00e7\u00e3o juramentada","empresa de Tradu\u00e7\u00e3o Juramentada em Ingl\u00eas","onde encontrar Tradu\u00e7\u00e3o Certificada","onde encontrar tradu\u00e7\u00e3o de documentos","onde encontrar tradu\u00e7\u00e3o juramentada","onde encontrar Tradu\u00e7\u00e3o Juramentada em Ingl\u00eas","Onde fazer tradu\u00e7\u00e3o juramentada","quanto custa tradu\u00e7\u00e3o juramentada","Servi\u00e7o de tradu\u00e7\u00e3o certificada","Servi\u00e7o de tradu\u00e7\u00e3o de documentos","servi\u00e7o de tradu\u00e7\u00e3o juramentada","servi\u00e7o de Tradu\u00e7\u00e3o Juramentada em Ingl\u00eas","Tradu\u00e7\u00e3o certificada","Tradu\u00e7\u00e3o Certificada centro","Tradu\u00e7\u00e3o Certificada em s\u00e3o paulo","tradu\u00e7\u00e3o certificada em SP","Tradu\u00e7\u00e3o Certificada perto de mim","Tradu\u00e7\u00e3o Certificada pre\u00e7o","Tradu\u00e7\u00e3o Certificada pr\u00f3ximo a mim","Tradu\u00e7\u00e3o Certificada rio de janeiro","Tradu\u00e7\u00e3o Certificada rj","Tradu\u00e7\u00e3o Certificada s\u00e9","Tradu\u00e7\u00e3o de carteira de motorista","Tradu\u00e7\u00e3o de certid\u00f5es em ingl\u00eas","Tradu\u00e7\u00e3o de diplomas juramentada","tradu\u00e7\u00e3o de documentos","tradu\u00e7\u00e3o de documentos acad\u00eamicos","Tradu\u00e7\u00e3o de Documentos centro","tradu\u00e7\u00e3o de documentos em s\u00e3o paulo","tradu\u00e7\u00e3o de documentos em sp","tradu\u00e7\u00e3o de documentos jur\u00eddicos","Tradu\u00e7\u00e3o de documentos para ingl\u00eas","Tradu\u00e7\u00e3o de Documentos perto de mim","tradu\u00e7\u00e3o de documentos pre\u00e7o","Tradu\u00e7\u00e3o de Documentos pr\u00f3ximo a mim","Tradu\u00e7\u00e3o de documentos Rio de Janeiro","Tradu\u00e7\u00e3o de Documentos rj","Tradu\u00e7\u00e3o de Documentos s\u00e9","Tradu\u00e7\u00e3o de processos judiciais","Tradu\u00e7\u00e3o de procura\u00e7\u00f5es juramentada","Tradu\u00e7\u00e3o de testamentos juramentada","tradu\u00e7\u00e3o juramentada","Tradu\u00e7\u00e3o Juramentada centro","Tradu\u00e7\u00e3o juramentada de alvar\u00e1s","Tradu\u00e7\u00e3o juramentada de boletim de ocorr\u00eancia","Tradu\u00e7\u00e3o juramentada de casamento","Tradu\u00e7\u00e3o juramentada de certid\u00e3o de div\u00f3rcio","Tradu\u00e7\u00e3o juramentada de certid\u00e3o de nascimento","Tradu\u00e7\u00e3o juramentada de certid\u00e3o de \u00f3bito","Tradu\u00e7\u00e3o juramentada de certid\u00f5es criminais","tradu\u00e7\u00e3o juramentada de contratos","Tradu\u00e7\u00e3o juramentada de CPF","Tradu\u00e7\u00e3o juramentada de diploma universit\u00e1rio","Tradu\u00e7\u00e3o juramentada de escrituras","Tradu\u00e7\u00e3o juramentada de hist\u00f3rico escolar","Tradu\u00e7\u00e3o juramentada de passaporte","Tradu\u00e7\u00e3o juramentada de RG","Tradu\u00e7\u00e3o juramentada de senten\u00e7as judiciais","Tradu\u00e7\u00e3o juramentada de T\u00edtulo de Eleitor","Tradu\u00e7\u00e3o juramentada documentos pessoais","tradu\u00e7\u00e3o juramentada em alphaville","tradu\u00e7\u00e3o juramentada em barueri","tradu\u00e7\u00e3o juramentada em campinas","Tradu\u00e7\u00e3o juramentada em cart\u00f3rio","tradu\u00e7\u00e3o juramentada em diadema","tradu\u00e7\u00e3o juramentada em guarulhos","tradu\u00e7\u00e3o juramentada em ingl\u00eas","Tradu\u00e7\u00e3o Juramentada em Ingl\u00eas centro","Tradu\u00e7\u00e3o Juramentada em Ingl\u00eas em s\u00e3o paulo","Tradu\u00e7\u00e3o Juramentada em Ingl\u00eas em sp","Tradu\u00e7\u00e3o Juramentada em Ingl\u00eas perto de mim","Tradu\u00e7\u00e3o Juramentada em Ingl\u00eas pre\u00e7o","Tradu\u00e7\u00e3o Juramentada em Ingl\u00eas pr\u00f3ximo a mim","Tradu\u00e7\u00e3o Juramentada em Ingl\u00eas rio de janeiro","Tradu\u00e7\u00e3o Juramentada em Ingl\u00eas rj","Tradu\u00e7\u00e3o Juramentada em Ingl\u00eas s\u00e9","tradu\u00e7\u00e3o juramentada em osasco","tradu\u00e7\u00e3o juramentada em ribeir\u00e3o preto","tradu\u00e7\u00e3o juramentada em s\u00e3o bernardo","tradu\u00e7\u00e3o juramentada em s\u00e3o caetano","tradu\u00e7\u00e3o juramentada em S\u00e3o Paulo","tradu\u00e7\u00e3o juramentada em sorocaba","Tradu\u00e7\u00e3o juramentada em sp","Tradu\u00e7\u00e3o juramentada exig\u00eancias","Tradu\u00e7\u00e3o juramentada ingl\u00eas t\u00e9cnico","tradu\u00e7\u00e3o juramentada na zona leste","tradu\u00e7\u00e3o juramentada na zona norte","tradu\u00e7\u00e3o juramentada na zona oeste","tradu\u00e7\u00e3o juramentada na zona sul","tradu\u00e7\u00e3o juramentada no abc","tradu\u00e7\u00e3o juramentada online","Tradu\u00e7\u00e3o juramentada para fins acad\u00eamicos","tradu\u00e7\u00e3o juramentada para imigra\u00e7\u00e3o","Tradu\u00e7\u00e3o Juramentada perto de mim","tradu\u00e7\u00e3o juramentada pre\u00e7o","Tradu\u00e7\u00e3o Juramentada pr\u00f3ximo a mim","tradu\u00e7\u00e3o juramentada r\u00e1pida","Tradu\u00e7\u00e3o juramentada Rio de Janeiro","tradu\u00e7\u00e3o juramentada RJ","Tradu\u00e7\u00e3o Juramentada s\u00e9","Tradu\u00e7\u00e3o oficial","Tradu\u00e7\u00e3o oficial em ingl\u00eas","Tradu\u00e7\u00e3o oficial para ingl\u00eas","tradutor juramentado","Tradutor juramentado de ingl\u00eas","Tradutor juramentado urgente","Tradutor oficial de ingl\u00eas","Tradutor P\u00fablico","vantagens da tradu\u00e7\u00e3o juramentada"],"articleSection":["Tradu\u00e7\u00e3o Juramentada"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-juramentada-ingles-como-e-feita-e-onde-fazer\/","url":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-juramentada-ingles-como-e-feita-e-onde-fazer\/","name":"Tradu\u00e7\u00e3o juramentada em ingl\u00eas: como \u00e9 feita e onde contratar - Brazil Translations","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#website"},"datePublished":"2024-10-08T12:00:00+00:00","dateModified":"2024-10-08T12:01:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-juramentada-ingles-como-e-feita-e-onde-fazer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-juramentada-ingles-como-e-feita-e-onde-fazer\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-juramentada-ingles-como-e-feita-e-onde-fazer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tradu\u00e7\u00e3o juramentada em ingl\u00eas: como \u00e9 feita e onde contratar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/","name":"Brazil Translations","description":"Blog  - Brazil Translations","publisher":{"@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#organization","name":"Brazil Translations","url":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-1-3.png","contentUrl":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-1-3.png","width":1988,"height":1080,"caption":"Brazil Translations"},"image":{"@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/6558a79368f2d84924bad44458b64d06","name":"admin_bloomin","url":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/author\/admin_bloomin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3531"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3531"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3531\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3953,"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3531\/revisions\/3953"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3950"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3531"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}