{"id":3050,"date":"2021-10-20T15:53:36","date_gmt":"2021-10-20T18:53:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/?p=3050"},"modified":"2021-10-20T15:56:24","modified_gmt":"2021-10-20T18:56:24","slug":"traducao-por-maquina-voce-aprova","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-por-maquina-voce-aprova\/","title":{"rendered":"Tradu\u00e7\u00e3o por m\u00e1quina: voc\u00ea aprova?"},"content":{"rendered":"<span class=\"rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Tempo de leitura: <\/span> <span class=\"rt-time\">3<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutos<\/span><\/span>\n<p>Com o avan\u00e7o tecnol\u00f3gico, in\u00fameros setores e \u00e1reas se deparam com novidades que prometem revolucionar o mercado. Quando falamos em adapta\u00e7\u00e3o lingu\u00edstica, a tradu\u00e7\u00e3o por m\u00e1quina \u00e9 justamente uma dessas novidades muito interessantes.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Saiba que a tradu\u00e7\u00e3o por m\u00e1quina, ou <em>machine translation<\/em> (MT), \u00e9 uma ferramenta cujo objetivo \u00e9 traduzir de forma aut\u00f4noma um texto do idioma original para o idioma-alvo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Com a chegada dessa tecnologia, uma pergunta vem \u00e0 tona: voc\u00ea aprova ou confia na tradu\u00e7\u00e3o por m\u00e1quina?&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Para responder essa pergunta, ao longo deste artigo falaremos mais sobre a tradu\u00e7\u00e3o por m\u00e1quina, o que \u00e9, como \u00e9 feita e quais suas vantagens. Confira!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_69_1 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title \" >O que abordaremos neste artigo<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-por-maquina-voce-aprova\/#O_que_e_traducao_por_maquina\" title=\"O que \u00e9 tradu\u00e7\u00e3o por m\u00e1quina?\">O que \u00e9 tradu\u00e7\u00e3o por m\u00e1quina?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-por-maquina-voce-aprova\/#O_papel_dos_tradutores_na_traducao_por_maquina\" title=\"O papel dos tradutores na tradu\u00e7\u00e3o por m\u00e1quina\">O papel dos tradutores na tradu\u00e7\u00e3o por m\u00e1quina<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-por-maquina-voce-aprova\/#Machine_learning\" title=\"Machine learning\">Machine learning<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-por-maquina-voce-aprova\/#Vantagens_da_traducao_por_maquina\" title=\"Vantagens da tradu\u00e7\u00e3o por m\u00e1quina\">Vantagens da tradu\u00e7\u00e3o por m\u00e1quina<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"O_que_e_traducao_por_maquina\"><\/span>O que \u00e9 tradu\u00e7\u00e3o por m\u00e1quina?<strong><\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Como dito, a tradu\u00e7\u00e3o por m\u00e1quina \u00e9 uma ferramenta que traduz sozinha conte\u00fados de um idioma para outros. Todo esse trabalho \u00e9 feito por meio de softwares especializados, que funcionam atrav\u00e9s de programas de computador ou um servi\u00e7o na nuvem, por exemplo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Atualmente, na tradu\u00e7\u00e3o profissional, existem alguns diferentes programas para traduzir com qualidade e de forma autom\u00e1tica, como o PROMT, o AdaptiveMT da SDL, o Google Cloud Translation, entre outros.<\/p>\n\n\n\n<ul><li><a href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/documentos-que-voce-precisa-para-morar-fora\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Documentos que voc\u00ea precisa para morar fora<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"O_papel_dos_tradutores_na_traducao_por_maquina\"><\/span>O papel dos tradutores na tradu\u00e7\u00e3o por m\u00e1quina<strong><\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Uma pergunta muito comum sempre surge quando falamos de tradu\u00e7\u00e3o por m\u00e1quina: os tradutores ficar\u00e3o sem trabalho?&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>A resposta, hoje, \u00e9 que n\u00e3o, n\u00e3o existe essa possibilidade. Isso porque ainda n\u00e3o estamos em um n\u00edvel de tradu\u00e7\u00f5es por m\u00e1quina com adapta\u00e7\u00e3o boa suficiente para dispensar um tradutor humano.<\/p>\n\n\n\n<p>Por conta disso, o trabalho de tradutores nesse processo \u00e9 o de ajustar alguns erros do texto produzido pela m\u00e1quina, tarefa esta chamada de p\u00f3s-edi\u00e7\u00e3o (post-editing).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>A p\u00f3s-edi\u00e7\u00e3o pode ser bastante dif\u00edcil e demorada, mesmo comparado \u00e0 tradu\u00e7\u00e3o convencional, sobretudo se o sofware de tradu\u00e7\u00e3o ou o texto original forem ruins.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Caso tudo seja de alta qualidade, a produtividade do profissional respons\u00e1vel aumenta consideravelmente, o que facilita e agiliza o trabalho.<\/p>\n\n\n\n<p>Por fim, tenha em mente que o texto da m\u00e1quina tem grandes chances de conter erros no estilo, tom e adequa\u00e7\u00e3o aos termos do gloss\u00e1rio que o cliente precisa. Logo, \u00e9 fundamental que um tradutor capacitado e qualificado conserte os erros.<\/p>\n\n\n\n<ul><li><a href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-para-o-portugues-de-portugal-entenda-mais\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tradu\u00e7\u00e3o para o portugu\u00eas de Portugal: entenda mais<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Machine_learning\"><\/span><em>Machine learning<\/em><strong><\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Algumas m\u00e1quinas de tradu\u00e7\u00e3o t\u00eam o aprendizado de m\u00e1quina (<em>machine learning<\/em>) embutido, como o AdaptiveMT.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>As m\u00e1quinas com <em>machine learning <\/em>ir\u00e3o se adaptar \u00e0s futuras tradu\u00e7\u00f5es autom\u00e1ticas, baseando-se nas corre\u00e7\u00f5es j\u00e1 feitas, aprendendo facilmente com o trabalho realizado, garantindo que as tradu\u00e7\u00f5es futuras sejam mais acuradas.<\/p>\n\n\n\n<ul><li><a href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/cidadania-italiana-como-tirar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cidadania italiana: como tirar?<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vantagens_da_traducao_por_maquina\"><\/span>Vantagens da tradu\u00e7\u00e3o por m\u00e1quina<strong><\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>A grande vantagem da tradu\u00e7\u00e3o por m\u00e1quina \u00e9 oferecer mais praticidade e agilidade na adapta\u00e7\u00e3o lingu\u00edstica.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Afinal, o trabalho de traduzir \u00e9 todo feito por meio de m\u00e1quinas, o que, claro, facilita a tradu\u00e7\u00e3o, uma vez que os <em>softwares <\/em>fazem boa parte do servi\u00e7o. O papel dos tradutores, portanto, fica restrito \u00e0 p\u00f3s-edi\u00e7\u00e3o, tornando o processo de tradu\u00e7\u00e3o mais r\u00e1pido, mantendo a qualidade e a acuracidade.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>A tradu\u00e7\u00e3o por m\u00e1quinas, portanto, se em conjunto com o suporte de profissionais experientes, garante um servi\u00e7o preciso e confi\u00e1vel, \u00e0 altura das necessidades dos clientes.<\/p>\n\n\n\n<p>Gostou do artigo? Ent\u00e3o, acompanhe o blog da Brazil Translations para ler mais conte\u00fado como este. At\u00e9 a pr\u00f3xima!\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/contato\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/CTA-Brazil-Translations-3-1024x407.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2655\" width=\"676\" height=\"268\"\/><\/a><\/figure><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Tempo de leitura: <\/span> <span class=\"rt-time\">3<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutos<\/span><\/span> Com o avan\u00e7o tecnol\u00f3gico, in\u00fameros setores e \u00e1reas se deparam com novidades que prometem revolucionar o mercado. Quando falamos em adapta\u00e7\u00e3o lingu\u00edstica, a tradu\u00e7\u00e3o por m\u00e1quina \u00e9 justamente uma dessas novidades muito interessantes.\u00a0 Saiba que a tradu\u00e7\u00e3o por m\u00e1quina, ou machine translation (MT), \u00e9 uma ferramenta cujo objetivo \u00e9 traduzir de forma aut\u00f4noma um texto &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[104],"tags":[1224,1225,1222,1223,1221,1226],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.13 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tradu\u00e7\u00e3o por m\u00e1quina: voc\u00ea aprova? - Brazil Translations<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-por-maquina-voce-aprova\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tradu\u00e7\u00e3o por m\u00e1quina: voc\u00ea aprova? - Brazil Translations\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tempo de leitura: 3 minutos Com o avan\u00e7o tecnol\u00f3gico, in\u00fameros setores e \u00e1reas se deparam com novidades que prometem revolucionar o mercado. Quando falamos em adapta\u00e7\u00e3o lingu\u00edstica, a tradu\u00e7\u00e3o por m\u00e1quina \u00e9 justamente uma dessas novidades muito interessantes.\u00a0 Saiba que a tradu\u00e7\u00e3o por m\u00e1quina, ou machine translation (MT), \u00e9 uma ferramenta cujo objetivo \u00e9 traduzir de forma aut\u00f4noma um texto &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-por-maquina-voce-aprova\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Brazil Translations\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-20T18:53:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-20T18:56:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/CTA-Brazil-Translations-3-1024x407.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Camilla Schuenher\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Camilla Schuenher\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-por-maquina-voce-aprova\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-por-maquina-voce-aprova\/\"},\"author\":{\"name\":\"Camilla Schuenher\",\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/8edb43296eab3389709fa30e2dbd2aeb\"},\"headline\":\"Tradu\u00e7\u00e3o por m\u00e1quina: voc\u00ea aprova?\",\"datePublished\":\"2021-10-20T18:53:36+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-20T18:56:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-por-maquina-voce-aprova\/\"},\"wordCount\":612,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#organization\"},\"keywords\":[\"O papel dos tradutores na tradu\u00e7\u00e3o por m\u00e1quina\",\"O que \u00e9 tradu\u00e7\u00e3o por m\u00e1quina?\",\"Tradu\u00e7\u00e3o por m\u00e1quina\",\"Tradu\u00e7\u00e3o por m\u00e1quina o que \u00e9\",\"Tradu\u00e7\u00e3o por m\u00e1quina: voc\u00ea aprova?\",\"Vantagens da tradu\u00e7\u00e3o por m\u00e1quina\"],\"articleSection\":[\"Tradu\u00e7\u00e3o\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-por-maquina-voce-aprova\/\",\"url\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-por-maquina-voce-aprova\/\",\"name\":\"Tradu\u00e7\u00e3o por m\u00e1quina: voc\u00ea aprova? - Brazil Translations\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-10-20T18:53:36+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-20T18:56:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-por-maquina-voce-aprova\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-por-maquina-voce-aprova\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-por-maquina-voce-aprova\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tradu\u00e7\u00e3o por m\u00e1quina: voc\u00ea aprova?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/\",\"name\":\"Brazil Translations\",\"description\":\"Blog  - Brazil Translations\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#organization\",\"name\":\"Brazil Translations\",\"url\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-1-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-1-3.png\",\"width\":1988,\"height\":1080,\"caption\":\"Brazil Translations\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/8edb43296eab3389709fa30e2dbd2aeb\",\"name\":\"Camilla Schuenher\",\"url\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/author\/camilla\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tradu\u00e7\u00e3o por m\u00e1quina: voc\u00ea aprova? - Brazil Translations","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-por-maquina-voce-aprova\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Tradu\u00e7\u00e3o por m\u00e1quina: voc\u00ea aprova? - Brazil Translations","og_description":"Tempo de leitura: 3 minutos Com o avan\u00e7o tecnol\u00f3gico, in\u00fameros setores e \u00e1reas se deparam com novidades que prometem revolucionar o mercado. Quando falamos em adapta\u00e7\u00e3o lingu\u00edstica, a tradu\u00e7\u00e3o por m\u00e1quina \u00e9 justamente uma dessas novidades muito interessantes.\u00a0 Saiba que a tradu\u00e7\u00e3o por m\u00e1quina, ou machine translation (MT), \u00e9 uma ferramenta cujo objetivo \u00e9 traduzir de forma aut\u00f4noma um texto &hellip;","og_url":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-por-maquina-voce-aprova\/","og_site_name":"Brazil Translations","article_published_time":"2021-10-20T18:53:36+00:00","article_modified_time":"2021-10-20T18:56:24+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/CTA-Brazil-Translations-3-1024x407.jpg"}],"author":"Camilla Schuenher","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Camilla Schuenher","Est. tempo de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-por-maquina-voce-aprova\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-por-maquina-voce-aprova\/"},"author":{"name":"Camilla Schuenher","@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/8edb43296eab3389709fa30e2dbd2aeb"},"headline":"Tradu\u00e7\u00e3o por m\u00e1quina: voc\u00ea aprova?","datePublished":"2021-10-20T18:53:36+00:00","dateModified":"2021-10-20T18:56:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-por-maquina-voce-aprova\/"},"wordCount":612,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#organization"},"keywords":["O papel dos tradutores na tradu\u00e7\u00e3o por m\u00e1quina","O que \u00e9 tradu\u00e7\u00e3o por m\u00e1quina?","Tradu\u00e7\u00e3o por m\u00e1quina","Tradu\u00e7\u00e3o por m\u00e1quina o que \u00e9","Tradu\u00e7\u00e3o por m\u00e1quina: voc\u00ea aprova?","Vantagens da tradu\u00e7\u00e3o por m\u00e1quina"],"articleSection":["Tradu\u00e7\u00e3o"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-por-maquina-voce-aprova\/","url":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-por-maquina-voce-aprova\/","name":"Tradu\u00e7\u00e3o por m\u00e1quina: voc\u00ea aprova? - Brazil Translations","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#website"},"datePublished":"2021-10-20T18:53:36+00:00","dateModified":"2021-10-20T18:56:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-por-maquina-voce-aprova\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-por-maquina-voce-aprova\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traducao-por-maquina-voce-aprova\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tradu\u00e7\u00e3o por m\u00e1quina: voc\u00ea aprova?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/","name":"Brazil Translations","description":"Blog  - Brazil Translations","publisher":{"@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#organization","name":"Brazil Translations","url":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-1-3.png","contentUrl":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-1-3.png","width":1988,"height":1080,"caption":"Brazil Translations"},"image":{"@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/8edb43296eab3389709fa30e2dbd2aeb","name":"Camilla Schuenher","url":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/author\/camilla\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3050"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3050"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3050\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3053,"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3050\/revisions\/3053"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3050"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3050"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}