{"id":2571,"date":"2020-11-17T17:32:01","date_gmt":"2020-11-17T19:32:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/?p=2571"},"modified":"2020-11-17T17:32:03","modified_gmt":"2020-11-17T19:32:03","slug":"onde-contratar-servico-de-legendagem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/onde-contratar-servico-de-legendagem\/","title":{"rendered":"Onde contratar servi\u00e7o de legendagem?"},"content":{"rendered":"<span class=\"rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Tempo de leitura: <\/span> <span class=\"rt-time\">3<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutos<\/span><\/span>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_69_1 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title \" >O que abordaremos neste artigo<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/onde-contratar-servico-de-legendagem\/#Saiba_onde_contratar_servico_de_legendagem_entenda_tambem_o_que_e_esse_tipo_de_trabalho\" title=\"Saiba onde contratar servi\u00e7o de legendagem; entenda tamb\u00e9m o que \u00e9 esse tipo de trabalho\">Saiba onde contratar servi\u00e7o de legendagem; entenda tamb\u00e9m o que \u00e9 esse tipo de trabalho<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/onde-contratar-servico-de-legendagem\/#O_que_e_servico_de_legendagem\" title=\"O que \u00e9 servi\u00e7o de legendagem?&nbsp;\">O que \u00e9 servi\u00e7o de legendagem?&nbsp;<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/onde-contratar-servico-de-legendagem\/#Importancia_da_legendagem_de_video\" title=\"Import\u00e2ncia da legendagem de v\u00eddeo\">Import\u00e2ncia da legendagem de v\u00eddeo<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/onde-contratar-servico-de-legendagem\/#Afinal_onde_contratar_servico_de_legendagem\" title=\"Afinal, onde contratar servi\u00e7o de legendagem?&nbsp;\">Afinal, onde contratar servi\u00e7o de legendagem?&nbsp;<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Saiba_onde_contratar_servico_de_legendagem_entenda_tambem_o_que_e_esse_tipo_de_trabalho\"><\/span><em>Saiba onde contratar servi\u00e7o de legendagem; entenda tamb\u00e9m o que \u00e9 esse tipo de trabalho<\/em><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>A legendagem est\u00e1, hoje em dia, entre os servi\u00e7os de tradu\u00e7\u00e3o mais requisitados do mercado. Isso se deve principalmente ao fato de que cada vez mais recebemos e consumimos conte\u00fado em v\u00eddeo oriundo de outros pa\u00edses, em seus respectivos idiomas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Logo, \u00e9 preciso traduzir esse conte\u00fado que chega, para que o p\u00fablico brasileiro possa compreender a mensagem e o sentido dos v\u00eddeos. Nesse momento, torna-se extremamente importante saber exatamente onde contratar servi\u00e7o de legendagem.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image is-style-rounded\"><figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/temp\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/8aba0968-019e-4ee6-8880-151e5e319d29.jpg\" alt=\"Legendagem de v\u00eddeo: saiba onde fazer\" class=\"wp-image-2443\" width=\"427\" height=\"283\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Encontrar o servi\u00e7o de legendagem ideal pode fazer toda a diferen\u00e7a no resultado final, desde a acuracidade na tradu\u00e7\u00e3o at\u00e9 a sincronia entre o que \u00e9 dito e escrito nas legendas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Al\u00e9m disso, legendar depende de estudo, conhecimento e pr\u00e1tica, fazendo com que a escolha pelo local ideal para realizar o servi\u00e7o de legendagem seja ainda mais importante e decisiva na qualidade final do trabalho.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Antes de falarmos, por\u00e9m, sobre onde contratar servi\u00e7os de legendagem, \u00e9 muito importante compreendermos melhor o que \u00e9 esse servi\u00e7o, bem como conhecer sua import\u00e2ncia e aplica\u00e7\u00f5es no dia a dia.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<ul><li><a href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/melhores-maneiras-de-usar-os-servicos-de-traducao\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Melhores maneiras de usar os servi\u00e7os de tradu\u00e7\u00e3o<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"O_que_e_servico_de_legendagem\"><\/span>O que \u00e9 servi\u00e7o de legendagem?&nbsp;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>O pilar da legendagem \u00e9, claro, a tradu\u00e7\u00e3o. Portanto, todo e qualquer trabalho de legendagem que envolve outro idioma precisa, invariavelmente de tradutores, seja para traduzir o \u00e1udio ou o roteiro do v\u00eddeo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Existe ainda a legendagem focada na acessibilidade, feita no mesmo idioma em que o v\u00eddeo \u00e9 gravado, cujo p\u00fablico s\u00e3o pessoas com problemas auditivos. Esse tipo de legenda tem como objetivo garantir a inclus\u00e3o. N\u00e3o \u00e9 \u00e0 toa que \u00e9 cada vez mais requisitado no mercado.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Quanto ao trabalho de legendagem em si, tenha em mente que se trata de um servi\u00e7o cujo objetivo \u00e9 traduzir o texto ou \u00e1udio de um idioma para outro, sincronizando as legendas com o som.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>O intuito \u00e9 fazer com que as pessoas, ao assistirem o v\u00eddeo, consigam compreender a mensagem passada no idioma original, atrav\u00e9s de legendas desenvolvidas especialmente para o p\u00fablico-alvo.<\/p>\n\n\n\n<ul><li><a href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/legendagem-de-video-saiba-onde-fazer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Legendagem de v\u00eddeo: saiba onde fazer<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Importancia_da_legendagem_de_video\"><\/span>Import\u00e2ncia da legendagem de v\u00eddeo<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>A legendagem de v\u00eddeo \u00e9 muito importante por in\u00fameros fatores, como, por exemplo, a praticidade. \u00c9 mais r\u00e1pido, pr\u00e1tico e barato legendar v\u00eddeo que realizar um trabalho de dublagem.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Al\u00e9m disso, a legendagem mant\u00e9m a qualidade do conte\u00fado original, respeitando a dinamicidade, expressividade e tonalidade de tudo o que \u00e9 dito no v\u00eddeo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>N\u00e3o \u00e9 \u00e0 toa que a legendagem de v\u00eddeo \u00e9 uma alternativa cada vez mais visada no mercado, uma vez que pode ser utilizada de diferentes maneiras, como em:<\/p>\n\n\n\n<ul><li>S\u00e9ries;<\/li><li>Filmes;<\/li><li>Document\u00e1rios;<\/li><li>V\u00eddeos corporativos;<\/li><li>Propagandas;<\/li><li>Cursos;<\/li><li>Aulas.&nbsp;<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Afinal_onde_contratar_servico_de_legendagem\"><\/span>Afinal, onde contratar servi\u00e7o de legendagem?&nbsp;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Agora, chegou o momento de saber onde contratar servi\u00e7o de legendagem.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>A primeira coisa que voc\u00ea deve saber \u00e9 que a melhor alternativa \u00e9 optar por uma empresa especializada em servi\u00e7o de tradu\u00e7\u00e3o.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Somente com esse tipo de suporte ser\u00e1 poss\u00edvel garantir um trabalho preciso e profissional, sem erros nas legendas ou falta de sincronia.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Para assegurar um bom trabalho, opte, ent\u00e3o, por empresas experientes, profissionais e altamente qualificadas, como a Brazil Translations.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Com certeza escolher uma empresa com esse perfil torna a busca pelo melhor servi\u00e7o de legendagem mais f\u00e1cil.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Para ler mais artigos como este, acompanhe o blog da Brazil Translations. At\u00e9 a pr\u00f3xima!&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Tempo de leitura: <\/span> <span class=\"rt-time\">3<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutos<\/span><\/span> Saiba onde contratar servi\u00e7o de legendagem; entenda tamb\u00e9m o que \u00e9 esse tipo de trabalho A legendagem est\u00e1, hoje em dia, entre os servi\u00e7os de tradu\u00e7\u00e3o mais requisitados do mercado. Isso se deve principalmente ao fato de que cada vez mais recebemos e consumimos conte\u00fado em v\u00eddeo oriundo de outros pa\u00edses, em seus respectivos idiomas.&nbsp; &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[708,324],"tags":[704,683,707,706,702,701],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.13 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Onde contratar servi\u00e7o de legendagem? - Brazil Translations<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Onde contratar servi\u00e7o de legendagem? Saiba o que \u00e9 esse tipo de servi\u00e7o, bem como onde contrat\u00e1-lo com seguran\u00e7a e profissionalismo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/onde-contratar-servico-de-legendagem\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Onde contratar servi\u00e7o de legendagem? - Brazil Translations\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Onde contratar servi\u00e7o de legendagem? Saiba o que \u00e9 esse tipo de servi\u00e7o, bem como onde contrat\u00e1-lo com seguran\u00e7a e profissionalismo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/onde-contratar-servico-de-legendagem\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Brazil Translations\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-17T19:32:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-17T19:32:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/temp\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/8aba0968-019e-4ee6-8880-151e5e319d29.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Camilla Schuenher\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Camilla Schuenher\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/onde-contratar-servico-de-legendagem\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/onde-contratar-servico-de-legendagem\/\"},\"author\":{\"name\":\"Camilla Schuenher\",\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/8edb43296eab3389709fa30e2dbd2aeb\"},\"headline\":\"Onde contratar servi\u00e7o de legendagem?\",\"datePublished\":\"2020-11-17T19:32:01+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-17T19:32:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/onde-contratar-servico-de-legendagem\/\"},\"wordCount\":616,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#organization\"},\"keywords\":[\"Import\u00e2ncia da legendagem de v\u00eddeo\",\"Legendagem de v\u00eddeo: saiba onde fazer\",\"legendagem o que \u00e9\",\"O que \u00e9 servi\u00e7o de legendagem\",\"onde contratar servi\u00e7o de legendagem\",\"Onde contratar servi\u00e7o de legendagem?\"],\"articleSection\":[\"Legendagem\",\"Linguagem e comunica\u00e7\u00e3o\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/onde-contratar-servico-de-legendagem\/\",\"url\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/onde-contratar-servico-de-legendagem\/\",\"name\":\"Onde contratar servi\u00e7o de legendagem? - Brazil Translations\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-11-17T19:32:01+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-17T19:32:03+00:00\",\"description\":\"Onde contratar servi\u00e7o de legendagem? Saiba o que \u00e9 esse tipo de servi\u00e7o, bem como onde contrat\u00e1-lo com seguran\u00e7a e profissionalismo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/onde-contratar-servico-de-legendagem\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/onde-contratar-servico-de-legendagem\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/onde-contratar-servico-de-legendagem\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Onde contratar servi\u00e7o de legendagem?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/\",\"name\":\"Brazil Translations\",\"description\":\"Blog  - Brazil Translations\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#organization\",\"name\":\"Brazil Translations\",\"url\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-1-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-1-3.png\",\"width\":1988,\"height\":1080,\"caption\":\"Brazil Translations\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/8edb43296eab3389709fa30e2dbd2aeb\",\"name\":\"Camilla Schuenher\",\"url\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/author\/camilla\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Onde contratar servi\u00e7o de legendagem? - Brazil Translations","description":"Onde contratar servi\u00e7o de legendagem? Saiba o que \u00e9 esse tipo de servi\u00e7o, bem como onde contrat\u00e1-lo com seguran\u00e7a e profissionalismo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/onde-contratar-servico-de-legendagem\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Onde contratar servi\u00e7o de legendagem? - Brazil Translations","og_description":"Onde contratar servi\u00e7o de legendagem? Saiba o que \u00e9 esse tipo de servi\u00e7o, bem como onde contrat\u00e1-lo com seguran\u00e7a e profissionalismo.","og_url":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/onde-contratar-servico-de-legendagem\/","og_site_name":"Brazil Translations","article_published_time":"2020-11-17T19:32:01+00:00","article_modified_time":"2020-11-17T19:32:03+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/temp\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/8aba0968-019e-4ee6-8880-151e5e319d29.jpg"}],"author":"Camilla Schuenher","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Camilla Schuenher","Est. tempo de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/onde-contratar-servico-de-legendagem\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/onde-contratar-servico-de-legendagem\/"},"author":{"name":"Camilla Schuenher","@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/8edb43296eab3389709fa30e2dbd2aeb"},"headline":"Onde contratar servi\u00e7o de legendagem?","datePublished":"2020-11-17T19:32:01+00:00","dateModified":"2020-11-17T19:32:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/onde-contratar-servico-de-legendagem\/"},"wordCount":616,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#organization"},"keywords":["Import\u00e2ncia da legendagem de v\u00eddeo","Legendagem de v\u00eddeo: saiba onde fazer","legendagem o que \u00e9","O que \u00e9 servi\u00e7o de legendagem","onde contratar servi\u00e7o de legendagem","Onde contratar servi\u00e7o de legendagem?"],"articleSection":["Legendagem","Linguagem e comunica\u00e7\u00e3o"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/onde-contratar-servico-de-legendagem\/","url":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/onde-contratar-servico-de-legendagem\/","name":"Onde contratar servi\u00e7o de legendagem? - Brazil Translations","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#website"},"datePublished":"2020-11-17T19:32:01+00:00","dateModified":"2020-11-17T19:32:03+00:00","description":"Onde contratar servi\u00e7o de legendagem? Saiba o que \u00e9 esse tipo de servi\u00e7o, bem como onde contrat\u00e1-lo com seguran\u00e7a e profissionalismo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/onde-contratar-servico-de-legendagem\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/onde-contratar-servico-de-legendagem\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/onde-contratar-servico-de-legendagem\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Onde contratar servi\u00e7o de legendagem?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/","name":"Brazil Translations","description":"Blog  - Brazil Translations","publisher":{"@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#organization","name":"Brazil Translations","url":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-1-3.png","contentUrl":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-1-3.png","width":1988,"height":1080,"caption":"Brazil Translations"},"image":{"@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/8edb43296eab3389709fa30e2dbd2aeb","name":"Camilla Schuenher","url":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/author\/camilla\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2571"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2571"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2571\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2573,"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2571\/revisions\/2573"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2571"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2571"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}