{"id":2541,"date":"2020-05-13T15:50:06","date_gmt":"2020-05-13T18:50:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/?p=2541"},"modified":"2023-10-20T10:59:18","modified_gmt":"2023-10-20T13:59:18","slug":"la-traduccion-cientifica-es-indispensable-durante-la-pandemia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/la-traduccion-cientifica-es-indispensable-durante-la-pandemia\/","title":{"rendered":"La traducci\u00f3n cient\u00edfica es indispensable durante la pandemia"},"content":{"rendered":"<span class=\"rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Tempo de leitura: <\/span> <span class=\"rt-time\">3<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutos<\/span><\/span>\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; La traducci\u00f3n cient\u00edfica se ha convertido en un servicio de suma importancia desde que se estableci\u00f3 el <strong>nuevo coronavirus <\/strong>alrededor del mundo. Y eso se debe al hecho de que, en todo momento se publican nuevas investigaciones sobre el tema. As\u00ed, es indispensable que cient\u00edficos y estudiosos de todos los pa\u00edses tengan acceso a las actualizaciones.<\/p>\n\n\n\n<p>Instituciones, organizaciones y universidades est\u00e1n trabajando para que est\u00e9n disponibles plataformas con <strong>investigaciones en varios idiomas<\/strong>. Con ello buscan difundir informaci\u00f3n a un p\u00fablico a\u00fan mayor sobre la pandemia que estamos viviendo. En la publicaci\u00f3n de hoy, hablaremos sobre la relaci\u00f3n de la traducci\u00f3n cient\u00edfica en este contexto. \u00a1Compruebe!<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_69_1 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title \" >O que abordaremos neste artigo<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/la-traduccion-cientifica-es-indispensable-durante-la-pandemia\/#%C2%BFCual_es_la_razon_para_que_la_traduccion_cientifica_este_en_destaque\" title=\"\u00bfCu\u00e1l es la raz\u00f3n para que la traducci\u00f3n cient\u00edfica est\u00e9 en destaque?\">\u00bfCu\u00e1l es la raz\u00f3n para que la traducci\u00f3n cient\u00edfica est\u00e9 en destaque?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/la-traduccion-cientifica-es-indispensable-durante-la-pandemia\/#Iniciativas_que_se_estan_tomando_ante_Covid-19\" title=\"Iniciativas que se est\u00e1n tomando ante Covid-19\">Iniciativas que se est\u00e1n tomando ante Covid-19<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFCual_es_la_razon_para_que_la_traduccion_cientifica_este_en_destaque\"><\/span>\u00bfCu\u00e1l es la raz\u00f3n para que la traducci\u00f3n cient\u00edfica est\u00e9 en destaque?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; En \u00e9pocas de pandemia como la del nuevo coronavirus, surge una serie de <strong>investigaciones para saber m\u00e1s sobre la enfermedad<\/strong>. De esta manera, cient\u00edficos de todo el mundo se dedican a descubrimientos y especulaciones sobre el tema. Pero, para que se pueda tener acceso a todas ellas, es necesaria la traducci\u00f3n cient\u00edfica.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Este es uno de los principales motivos para que el servicio tenga tanta importancia en este momento. Al alcanzar un mayor n\u00famero de interesados se promueve el <strong>intercambio de informaci\u00f3n<\/strong> y es posible alcanzar nuevas descubiertas sobre el tema.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; As\u00ed, la traducci\u00f3n cient\u00edfica tiene como objetivo traducir investigaciones a varios idiomas. Actualmente, su demanda ha sido a\u00fan mayor. Y esto significa que hay una infinidad de personas en diversas localidades del mundo dispuestas a <strong>contribuir con la cura<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Iniciativas_que_se_estan_tomando_ante_Covid-19\"><\/span>Iniciativas que se est\u00e1n tomando ante Covid-19<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; En respuesta a eso, han sido tomadas numerosas iniciativas en el campo de la traducci\u00f3n cient\u00edfica. Como ejemplo de ello, el curso de Medicina de la Universidad Federal de Paran\u00e1 <a href=\"https:\/\/www.ufpr.br\/portalufpr\/noticias\/campus-toledo-disponibiliza-link-com-artigos-cientificos-traduzidos-sobre-coronavirus\/\">ha puesto a disposici\u00f3n<\/a> la <strong>traducci\u00f3n de las principales investigaciones<\/strong> sobre el coronavirus. As\u00ed, buscan incentivar la diseminaci\u00f3n de informaci\u00f3n correcta sobre el asunto.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Siguiendo esta misma actitud, la Fundaci\u00f3n Oswaldo Cruz (<strong>Fiocruz<\/strong>) tambi\u00e9n ofreci\u00f3 <a href=\"https:\/\/portal.fiocruz.br\/fontes-de-informacao-cientifica\">links<\/a> para acceso a informaci\u00f3n sobre salud. Entre ellas, destac\u00f3 el repositorio institucional Arca, el Portal de Publicaciones Peri\u00f3dicas Fiocruz y la Biblioteca Virtual en Salud. Y todos estos portales cuentan con investigaciones importantes que utilizaron la traducci\u00f3n cient\u00edfica para que llegue al p\u00fablico.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Finalmente, la Universidad Federal de Bah\u00eda tambi\u00e9n est\u00e1 desempe\u00f1ando un papel importante en esta pandemia. Eso porque sus <strong>estudiantes de Letras<\/strong> crearon un proyecto de traducci\u00f3n cient\u00edfica dirigido especialmente a Covid-19. As\u00ed, est\u00e1n traduciendo los principales art\u00edculos e investigaciones para que estos puedan circular e informar a la poblaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Acciones como estas solo ejemplifican la grandiosidad que tiene la traducci\u00f3n cient\u00edfica en momentos como este. Al final, esta se transform\u00f3 en el <strong>porta voz para investigadores<\/strong> de todo el mundo que desean compartir sus descubiertas. Y con eso es posible mantener sociedades enteras bien informadas cuanto a la prevenci\u00f3n y combate del nuevo coronavirus. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/p>\n\n\n\n<p>             \u00bfLe gust\u00f3 todo lo que ha le\u00eddo hasta aqu\u00ed? \u00a1Entonces no deje de contarnos qu\u00e9 piensa de nuestros comentarios! Para seguir recibiendo sugerencias y novedades sobre el universo de la traducci\u00f3n, siga nuestras publicaciones aqu\u00ed en el <a href=\"http:\/\/brazilts.com.br\/temp\/blog\">blog<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Tempo de leitura: <\/span> <span class=\"rt-time\">3<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutos<\/span><\/span> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; La traducci\u00f3n cient\u00edfica se ha convertido en un servicio de suma importancia desde que se estableci\u00f3 el nuevo coronavirus alrededor del mundo. Y eso se debe al hecho de que, en todo momento se publican nuevas investigaciones sobre el tema. As\u00ed, es indispensable que cient\u00edficos y estudiosos de todos los pa\u00edses tengan acceso a &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3925,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[99,89,194,132,111,192,133,149,193,98,195,116,147],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.13 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La traducci\u00f3n cient\u00edfica es indispensable durante la pandemia - Brazil Translations<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Com a tradu\u00e7\u00e3o cient\u00edfica, pesquisas sobre o novo coronav\u00edrus podem ser de conhecimento de todas as pessoas no mundo. Para saber mais sobre, clique aqui!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/la-traduccion-cientifica-es-indispensable-durante-la-pandemia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La traducci\u00f3n cient\u00edfica es indispensable durante la pandemia - Brazil Translations\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Com a tradu\u00e7\u00e3o cient\u00edfica, pesquisas sobre o novo coronav\u00edrus podem ser de conhecimento de todas as pessoas no mundo. Para saber mais sobre, clique aqui!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/la-traduccion-cientifica-es-indispensable-durante-la-pandemia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Brazil Translations\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-13T18:50:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-20T13:59:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/28158176_hello_1-1-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Camilla Schuenher\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Camilla Schuenher\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/la-traduccion-cientifica-es-indispensable-durante-la-pandemia\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/la-traduccion-cientifica-es-indispensable-durante-la-pandemia\/\"},\"author\":{\"name\":\"Camilla Schuenher\",\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/8edb43296eab3389709fa30e2dbd2aeb\"},\"headline\":\"La traducci\u00f3n cient\u00edfica es indispensable durante la pandemia\",\"datePublished\":\"2020-05-13T18:50:06+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-20T13:59:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/la-traduccion-cientifica-es-indispensable-durante-la-pandemia\/\"},\"wordCount\":667,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#organization\"},\"keywords\":[\"artigos cient\u00edficos\",\"Brazil TS empresa de tradu\u00e7\u00e3o\",\"cientistas\",\"coronav\u00edrus\",\"Empresa de tradu\u00e7\u00e3o!\",\"FioCruz\",\"pandemia\",\"pesquisa\",\"pesquisadores\",\"tradu\u00e7\u00e3o cient\u00edfica\",\"tradu\u00e7\u00e3o de artigos cient\u00edficos\",\"tradu\u00e7\u00e3o de pesquisas\",\"tradu\u00e7\u00e3o e coronav\u00edrus\"],\"articleSection\":[\"Brazil Translations!\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/la-traduccion-cientifica-es-indispensable-durante-la-pandemia\/\",\"url\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/la-traduccion-cientifica-es-indispensable-durante-la-pandemia\/\",\"name\":\"La traducci\u00f3n cient\u00edfica es indispensable durante la pandemia - Brazil Translations\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-05-13T18:50:06+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-20T13:59:18+00:00\",\"description\":\"Com a tradu\u00e7\u00e3o cient\u00edfica, pesquisas sobre o novo coronav\u00edrus podem ser de conhecimento de todas as pessoas no mundo. Para saber mais sobre, clique aqui!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/la-traduccion-cientifica-es-indispensable-durante-la-pandemia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/la-traduccion-cientifica-es-indispensable-durante-la-pandemia\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/la-traduccion-cientifica-es-indispensable-durante-la-pandemia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La traducci\u00f3n cient\u00edfica es indispensable durante la pandemia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/\",\"name\":\"Brazil Translations\",\"description\":\"Blog  - Brazil Translations\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#organization\",\"name\":\"Brazil Translations\",\"url\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-1-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-1-3.png\",\"width\":1988,\"height\":1080,\"caption\":\"Brazil Translations\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/8edb43296eab3389709fa30e2dbd2aeb\",\"name\":\"Camilla Schuenher\",\"url\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/author\/camilla\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La traducci\u00f3n cient\u00edfica es indispensable durante la pandemia - Brazil Translations","description":"Com a tradu\u00e7\u00e3o cient\u00edfica, pesquisas sobre o novo coronav\u00edrus podem ser de conhecimento de todas as pessoas no mundo. Para saber mais sobre, clique aqui!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/la-traduccion-cientifica-es-indispensable-durante-la-pandemia\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"La traducci\u00f3n cient\u00edfica es indispensable durante la pandemia - Brazil Translations","og_description":"Com a tradu\u00e7\u00e3o cient\u00edfica, pesquisas sobre o novo coronav\u00edrus podem ser de conhecimento de todas as pessoas no mundo. Para saber mais sobre, clique aqui!","og_url":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/la-traduccion-cientifica-es-indispensable-durante-la-pandemia\/","og_site_name":"Brazil Translations","article_published_time":"2020-05-13T18:50:06+00:00","article_modified_time":"2023-10-20T13:59:18+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":2560,"url":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/28158176_hello_1-1-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Camilla Schuenher","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Camilla Schuenher","Est. tempo de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/la-traduccion-cientifica-es-indispensable-durante-la-pandemia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/la-traduccion-cientifica-es-indispensable-durante-la-pandemia\/"},"author":{"name":"Camilla Schuenher","@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/8edb43296eab3389709fa30e2dbd2aeb"},"headline":"La traducci\u00f3n cient\u00edfica es indispensable durante la pandemia","datePublished":"2020-05-13T18:50:06+00:00","dateModified":"2023-10-20T13:59:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/la-traduccion-cientifica-es-indispensable-durante-la-pandemia\/"},"wordCount":667,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#organization"},"keywords":["artigos cient\u00edficos","Brazil TS empresa de tradu\u00e7\u00e3o","cientistas","coronav\u00edrus","Empresa de tradu\u00e7\u00e3o!","FioCruz","pandemia","pesquisa","pesquisadores","tradu\u00e7\u00e3o cient\u00edfica","tradu\u00e7\u00e3o de artigos cient\u00edficos","tradu\u00e7\u00e3o de pesquisas","tradu\u00e7\u00e3o e coronav\u00edrus"],"articleSection":["Brazil Translations!"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/la-traduccion-cientifica-es-indispensable-durante-la-pandemia\/","url":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/la-traduccion-cientifica-es-indispensable-durante-la-pandemia\/","name":"La traducci\u00f3n cient\u00edfica es indispensable durante la pandemia - Brazil Translations","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#website"},"datePublished":"2020-05-13T18:50:06+00:00","dateModified":"2023-10-20T13:59:18+00:00","description":"Com a tradu\u00e7\u00e3o cient\u00edfica, pesquisas sobre o novo coronav\u00edrus podem ser de conhecimento de todas as pessoas no mundo. Para saber mais sobre, clique aqui!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/la-traduccion-cientifica-es-indispensable-durante-la-pandemia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/la-traduccion-cientifica-es-indispensable-durante-la-pandemia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/la-traduccion-cientifica-es-indispensable-durante-la-pandemia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La traducci\u00f3n cient\u00edfica es indispensable durante la pandemia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/","name":"Brazil Translations","description":"Blog  - Brazil Translations","publisher":{"@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#organization","name":"Brazil Translations","url":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-1-3.png","contentUrl":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-1-3.png","width":1988,"height":1080,"caption":"Brazil Translations"},"image":{"@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/8edb43296eab3389709fa30e2dbd2aeb","name":"Camilla Schuenher","url":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/author\/camilla\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2541"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2541"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2541\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4042,"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2541\/revisions\/4042"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3925"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2541"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}