{"id":2523,"date":"2020-08-18T15:19:00","date_gmt":"2020-08-18T18:19:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/?p=2523"},"modified":"2020-11-12T15:28:09","modified_gmt":"2020-11-12T17:28:09","slug":"traduccion-tecnica-y-su-aplicacion-en-los-segmentos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traduccion-tecnica-y-su-aplicacion-en-los-segmentos\/","title":{"rendered":"Traducci\u00f3n t\u00e9cnica y su aplicaci\u00f3n en los segmentos"},"content":{"rendered":"<span class=\"rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Tempo de leitura: <\/span> <span class=\"rt-time\">3<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutos<\/span><\/span>\n<p>Actualmente, los servicios lingu\u00edsticos poseen un papel extremadamente importante en el d\u00eda a d\u00eda, tanto en el \u00e1mbito personal como profesional. La traducci\u00f3n t\u00e9cnica se destaca como uno de los servicios que m\u00e1s crecen en el mercado, cuyo papel es vital en diferentes segmentos.<\/p>\n\n\n\n<p>Por ser un trabajo que engloba diferentes \u00e1reas, naturalmente la traducci\u00f3n t\u00e9cnica puede ser aplicada en diferentes segmentos, como el sector hospitalario y qu\u00edmico, por ejemplo.<\/p>\n\n\n\n<p>Antes de hablar efectivamente sobre cu\u00e1les \u00e1reas la traducci\u00f3n t\u00e9cnica puede ser aplicada, es importante conocer tambi\u00e9n el concepto de ese tipo de servicio lingu\u00edstico.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_69_1 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title \" >O que abordaremos neste artigo<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traduccion-tecnica-y-su-aplicacion-en-los-segmentos\/#%C2%BFQue_es_traduccion_tecnica\" title=\"\u00bfQu\u00e9 es traducci\u00f3n t\u00e9cnica?\">\u00bfQu\u00e9 es traducci\u00f3n t\u00e9cnica?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traduccion-tecnica-y-su-aplicacion-en-los-segmentos\/#Traduccion_tecnica_y_su_aplicacion_en_los_segmentos\" title=\"Traducci\u00f3n t\u00e9cnica y su aplicaci\u00f3n en los segmentos.\">Traducci\u00f3n t\u00e9cnica y su aplicaci\u00f3n en los segmentos.<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traduccion-tecnica-y-su-aplicacion-en-los-segmentos\/#Medicina\" title=\"Medicina\">Medicina<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traduccion-tecnica-y-su-aplicacion-en-los-segmentos\/#Derecho\" title=\"Derecho\">Derecho<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traduccion-tecnica-y-su-aplicacion-en-los-segmentos\/#Quimica\" title=\"Qu\u00edmica\">Qu\u00edmica<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traduccion-tecnica-y-su-aplicacion-en-los-segmentos\/#Traduccion_tecnica_esencial_en_muchos_segmentos\" title=\"Traducci\u00f3n t\u00e9cnica: esencial en muchos segmentos\">Traducci\u00f3n t\u00e9cnica: esencial en muchos segmentos<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFQue_es_traduccion_tecnica\"><\/span>\u00bfQu\u00e9 es traducci\u00f3n t\u00e9cnica?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>La traducci\u00f3n t\u00e9cnica es un servicio que consiste en traducir textos con lenguaje t\u00e9cnica de asuntos espec\u00edficos.<\/p>\n\n\n\n<p>Los temas que ser\u00e1n traducidos var\u00edan seg\u00fan el segmento y la aplicaci\u00f3n, englobando \u00e1reas como derecho, medicina, qu\u00edmica, f\u00edsica, astronom\u00eda y muchas otras.<\/p>\n\n\n\n<p>El gran diferencial de la traducci\u00f3n t\u00e9cnica est\u00e1 en el abordaje del servicio, ya que se debe tener en cuenta la finalidad de la traducci\u00f3n, as\u00ed como su ejecuci\u00f3n y el p\u00fablico de inter\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>En realidad, una traducci\u00f3n t\u00e9cnica de buena calidad debe tener en cuenta varios factores, siendo el principal la equivalencia de los t\u00e9rminos.<\/p>\n\n\n\n<p>O sea, el profesional responsable, en este caso el traductor t\u00e9cnico, al traducir el idioma de origen, debe buscar t\u00e9rminos y palabras equivalentes, de modo a entregar una traducci\u00f3n precisa, profesional y fiel al original.<\/p>\n\n\n\n<p>Por lo tanto, la traducci\u00f3n t\u00e9cnica es un servicio que debe ser hecho por profesionales de alta calidad, ja que cuenta con un lenguaje especializado, basado en terminolog\u00edas espec\u00edficas de cada idioma.<\/p>\n\n\n\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Traduccion_tecnica_y_su_aplicacion_en_los_segmentos\"><\/span>Traducci\u00f3n t\u00e9cnica y su aplicaci\u00f3n en los segmentos.<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Medicina\"><\/span>Medicina<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>La medicina es un \u00e1rea que pasa por constantes cambios. O sea, novedades llegan a cada momento, de todas partes y en varios idiomas.<\/p>\n\n\n\n<p>Sabemos que muchos de los descubrimientos de medicina provienen de otros pa\u00edses. Esto hace que sea imprescindible contar con el apoyo de un profesional t\u00e9cnico, que sea capaz de traducir todo el contenido, conservando los t\u00e9rminos t\u00e9cnicos y especificaciones del contenido original.<\/p>\n\n\n\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Derecho\"><\/span>Derecho<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image is-style-rounded\"><figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/temp\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/img02-1024x579.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2204\" width=\"387\" height=\"218\" srcset=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/img02-1024x579.jpg 1024w, https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/img02-300x170.jpg 300w, https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/img02-768x434.jpg 768w, https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/img02-1536x868.jpg 1536w, https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/img02.jpg 1690w\" sizes=\"(max-width: 387px) 100vw, 387px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>La traducci\u00f3n t\u00e9cnica tambi\u00e9n est\u00e1 presente en las ciencias sociales. El derecho est\u00e1 entre los segmentos que m\u00e1s buscan servicios de traducci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>El uso del servicio de traducci\u00f3n t\u00e9cnica es capaz de ayudar en varios sentidos, como en el descubrimiento de nuevos conceptos en la interpretaci\u00f3n de leyes m\u00e1s antiguas e incluso en abordajes diferentes sobre temas ya conocidos.<\/p>\n\n\n\n<p>O sea, la traducci\u00f3n cient\u00edfica en derecho puede ayudar en el juicio de diferentes casos, pudiendo ser \u00fatil en una futura jurisprudencia, por ejemplo.<\/p>\n\n\n\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quimica\"><\/span>Qu\u00edmica<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>As\u00ed como en la medicina, el segmento qu\u00edmico pasa por diversos cambios alrededor del mundo. Por ese motivo, el servicio de traducci\u00f3n t\u00e9cnica es extremadamente importante para traer las novedades.<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, por relacionarse con enfermer\u00eda, biolog\u00eda, f\u00edsica, ingenier\u00eda y otros segmentos, el \u00e1rea qu\u00edmica frecuentemente solicita servicios de traducci\u00f3n t\u00e9cnica, influyendo as\u00ed en varios aspectos dentro de la ciencia y el conocimiento.<\/p>\n\n\n\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Traduccion_tecnica_esencial_en_muchos_segmentos\"><\/span>Traducci\u00f3n t\u00e9cnica: esencial en muchos segmentos<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Conociendo mejor la traducci\u00f3n t\u00e9cnica y su aplicaci\u00f3n en diferentes segmentos, es m\u00e1s f\u00e1cil entender la importancia de los servicios lingu\u00edsticos y su influencia en la sociedad.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfLe gust\u00f3 nuestro art\u00edculo? Siga el Blog de Brazil Translations para saber m\u00e1s novedades. \u00a1Hasta la pr\u00f3xima!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Tempo de leitura: <\/span> <span class=\"rt-time\">3<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutos<\/span><\/span> Actualmente, los servicios lingu\u00edsticos poseen un papel extremadamente importante en el d\u00eda a d\u00eda, tanto en el \u00e1mbito personal como profesional. La traducci\u00f3n t\u00e9cnica se destaca como uno de los servicios que m\u00e1s crecen en el mercado, cuyo papel es vital en diferentes segmentos. Por ser un trabajo que engloba diferentes \u00e1reas, naturalmente la traducci\u00f3n &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2205,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,324,104],"tags":[425,421,420,423,424,419,418],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.13 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Traducci\u00f3n t\u00e9cnica y su aplicaci\u00f3n en los segmentos - Brazil Translations<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tradu\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica e sua aplica\u00e7\u00e3o nos segmentos: conhe\u00e7a mais sobre esse servi\u00e7o, suas vantagens e import\u00e2ncia dentro de diferentes \u00e1reas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traduccion-tecnica-y-su-aplicacion-en-los-segmentos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Traducci\u00f3n t\u00e9cnica y su aplicaci\u00f3n en los segmentos - Brazil Translations\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tradu\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica e sua aplica\u00e7\u00e3o nos segmentos: conhe\u00e7a mais sobre esse servi\u00e7o, suas vantagens e import\u00e2ncia dentro de diferentes \u00e1reas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traduccion-tecnica-y-su-aplicacion-en-los-segmentos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Brazil Translations\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-08-18T18:19:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-12T17:28:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/tradu\u00e7\u00e3o-t\u00e9cnica-qual-\u00e9-a-sua-import\u00e2ncia-min.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"689\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Camilla Schuenher\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Camilla Schuenher\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traduccion-tecnica-y-su-aplicacion-en-los-segmentos\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traduccion-tecnica-y-su-aplicacion-en-los-segmentos\/\"},\"author\":{\"name\":\"Camilla Schuenher\",\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/8edb43296eab3389709fa30e2dbd2aeb\"},\"headline\":\"Traducci\u00f3n t\u00e9cnica y su aplicaci\u00f3n en los segmentos\",\"datePublished\":\"2020-08-18T18:19:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-12T17:28:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traduccion-tecnica-y-su-aplicacion-en-los-segmentos\/\"},\"wordCount\":629,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#organization\"},\"keywords\":[\"import\u00e2ncia tradu\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica\",\"O que \u00e9 tradu\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica\",\"O que \u00e9 tradu\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica?\",\"Tradu\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica aplica\u00e7\u00e3o\",\"Tradu\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica aplica\u00e7\u00f5es\",\"Tradu\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica e sua aplica\u00e7\u00e3o\",\"Tradu\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica e sua aplica\u00e7\u00e3o nos segmentos\"],\"articleSection\":[\"Brazil Translations!\",\"Linguagem e comunica\u00e7\u00e3o\",\"Tradu\u00e7\u00e3o\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traduccion-tecnica-y-su-aplicacion-en-los-segmentos\/\",\"url\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traduccion-tecnica-y-su-aplicacion-en-los-segmentos\/\",\"name\":\"Traducci\u00f3n t\u00e9cnica y su aplicaci\u00f3n en los segmentos - Brazil Translations\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-08-18T18:19:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-12T17:28:09+00:00\",\"description\":\"Tradu\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica e sua aplica\u00e7\u00e3o nos segmentos: conhe\u00e7a mais sobre esse servi\u00e7o, suas vantagens e import\u00e2ncia dentro de diferentes \u00e1reas.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traduccion-tecnica-y-su-aplicacion-en-los-segmentos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traduccion-tecnica-y-su-aplicacion-en-los-segmentos\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traduccion-tecnica-y-su-aplicacion-en-los-segmentos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Traducci\u00f3n t\u00e9cnica y su aplicaci\u00f3n en los segmentos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/\",\"name\":\"Brazil Translations\",\"description\":\"Blog  - Brazil Translations\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#organization\",\"name\":\"Brazil Translations\",\"url\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-1-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-1-3.png\",\"width\":1988,\"height\":1080,\"caption\":\"Brazil Translations\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/8edb43296eab3389709fa30e2dbd2aeb\",\"name\":\"Camilla Schuenher\",\"url\":\"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/author\/camilla\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Traducci\u00f3n t\u00e9cnica y su aplicaci\u00f3n en los segmentos - Brazil Translations","description":"Tradu\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica e sua aplica\u00e7\u00e3o nos segmentos: conhe\u00e7a mais sobre esse servi\u00e7o, suas vantagens e import\u00e2ncia dentro de diferentes \u00e1reas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traduccion-tecnica-y-su-aplicacion-en-los-segmentos\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Traducci\u00f3n t\u00e9cnica y su aplicaci\u00f3n en los segmentos - Brazil Translations","og_description":"Tradu\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica e sua aplica\u00e7\u00e3o nos segmentos: conhe\u00e7a mais sobre esse servi\u00e7o, suas vantagens e import\u00e2ncia dentro de diferentes \u00e1reas.","og_url":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traduccion-tecnica-y-su-aplicacion-en-los-segmentos\/","og_site_name":"Brazil Translations","article_published_time":"2020-08-18T18:19:00+00:00","article_modified_time":"2020-11-12T17:28:09+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":689,"url":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/tradu\u00e7\u00e3o-t\u00e9cnica-qual-\u00e9-a-sua-import\u00e2ncia-min.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Camilla Schuenher","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Camilla Schuenher","Est. tempo de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traduccion-tecnica-y-su-aplicacion-en-los-segmentos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traduccion-tecnica-y-su-aplicacion-en-los-segmentos\/"},"author":{"name":"Camilla Schuenher","@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/8edb43296eab3389709fa30e2dbd2aeb"},"headline":"Traducci\u00f3n t\u00e9cnica y su aplicaci\u00f3n en los segmentos","datePublished":"2020-08-18T18:19:00+00:00","dateModified":"2020-11-12T17:28:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traduccion-tecnica-y-su-aplicacion-en-los-segmentos\/"},"wordCount":629,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#organization"},"keywords":["import\u00e2ncia tradu\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica","O que \u00e9 tradu\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica","O que \u00e9 tradu\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica?","Tradu\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica aplica\u00e7\u00e3o","Tradu\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica aplica\u00e7\u00f5es","Tradu\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica e sua aplica\u00e7\u00e3o","Tradu\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica e sua aplica\u00e7\u00e3o nos segmentos"],"articleSection":["Brazil Translations!","Linguagem e comunica\u00e7\u00e3o","Tradu\u00e7\u00e3o"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traduccion-tecnica-y-su-aplicacion-en-los-segmentos\/","url":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traduccion-tecnica-y-su-aplicacion-en-los-segmentos\/","name":"Traducci\u00f3n t\u00e9cnica y su aplicaci\u00f3n en los segmentos - Brazil Translations","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#website"},"datePublished":"2020-08-18T18:19:00+00:00","dateModified":"2020-11-12T17:28:09+00:00","description":"Tradu\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica e sua aplica\u00e7\u00e3o nos segmentos: conhe\u00e7a mais sobre esse servi\u00e7o, suas vantagens e import\u00e2ncia dentro de diferentes \u00e1reas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traduccion-tecnica-y-su-aplicacion-en-los-segmentos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traduccion-tecnica-y-su-aplicacion-en-los-segmentos\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/traduccion-tecnica-y-su-aplicacion-en-los-segmentos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Traducci\u00f3n t\u00e9cnica y su aplicaci\u00f3n en los segmentos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/","name":"Brazil Translations","description":"Blog  - Brazil Translations","publisher":{"@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#organization","name":"Brazil Translations","url":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-1-3.png","contentUrl":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-1-3.png","width":1988,"height":1080,"caption":"Brazil Translations"},"image":{"@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/8edb43296eab3389709fa30e2dbd2aeb","name":"Camilla Schuenher","url":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/author\/camilla\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2523"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2523"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2523\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2524,"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2523\/revisions\/2524"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2205"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2523"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2523"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brazilts.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}