A Brazil Translations realiza uma ampla gama de serviços linguísticos, visando atender as diferentes necessidades do mercado, adequando-nos, portanto, ao que cada cliente precisa.
A tradução pública/juramentada é aquela feita por um tradutor público e intérprete comercial habilitado em um ou mais idiomas estrangeiros e português. No Brasil, somente a tradução juramentada é reconhecida oficialmente por instituições públicas como documento legal.
Contamos com tradutores especializados em diversos campos da ciência, preparados para traduzir a terminologia específica dessas áreas.
A tradução simultânea é realizada por intérprete no idioma contratado, podendo ser utilizada em eventos, seminários com pequena ou grande concentração de pessoas. A tradução simultânea é auxiliada por equipamentos de tradução e sonorização.
De gravação ou transcrição de áudio e vídeo também faz parte do portfólio dos nossos serviços. Transcrevemos as informações gravadas em mídia digital ou analógica.
Legendamos vídeos em todos os formatos (dvd, .mp4, .wmv, .avi, .mov etc.) em vários idiomas.
Disponibilizamos os equipamentos necessários para uma perfeita tradução simultânea, bem como os profissionais para operação e gerenciamento do evento.
A Convenção de Haia de 08 de outubro de 1961 é um tratado internacional que propõe simplificar o processo de autenticação de documentos a serem utilizados no exterior.
A Brazil Translations executa o trabalho de apostilamento junto ao Cartório para você.